根据蒲松龄原著《聊斋志异·小翠》改编。
十六年前,狐妖虞姬与袁生相识相爱,而同族紫玉也对袁生爱慕已久。在虞姬即将遭受雷劫之际,紫玉准备带着袁生私奔,虞姬得知后前往阻止,两人大打出手。袁生见状便承认自己喜欢的是紫玉,虞姬听完心灰意冷,然此刻她已怀有身孕。 紫玉把圣器丢给虞姬后便拉着袁生离去,虞姬只能带上圣器与雷劫对抗,奈何还是被打回狐狸原形,被路过的王太常搭救,捡回一条性命。
十六年后,虞姬当年生下来的孩子小翠已经出落的亭亭玉立,在得知救命恩人王太常为自己儿子烦恼亲事后,虞姬便想把小翠嫁过去,当报答救命之恩
然而小翠其实与王太常的儿子元丰早已相见,呆傻的元丰对小翠一见钟情,而小翠却只是笑话他是个呆子,还不知自己将嫁之人就在眼前。
直到小翠花钱雇媒婆说亲成功,嫁入王府后,才发现是因为元丰痴傻,所以才导致一直未婚配的真相。即使不喜,但想到自己已经答应母亲虞姬嫁进府报恩,小翠只能接受现实,在王府住下去。
某天,垂涎小翠容貌的纨绔子弟王仁,设圈套让元丰按下手印,将小翠卖给自己。元丰中计后,为了要回卖身契,拿出自己家祖传的宝贝玉瓶前往王仁家交换。
祖传玉瓶被偷偷拿去做交换,父亲王太常知道后生气不已,将元丰大打一顿。小翠得知元丰为了赎回自己而受伤,第一次感受到元丰对自己的真心,之后二人感情日渐升温。
而另一边,小翠的亲生父亲袁生正与紫玉生活在一起,但是当年两人的爱情却是紫玉的一厢情愿。原来袁生是为了虞姬能躲过雷劫才答应了紫玉的私奔要求,他其实一直对虞姬情深意重。
紫玉即使得不到袁生的爱情,但看着他的身体因病日益衰竭也心疼不已,为了让袁生存活下去,便萌起夺回圣器的念头。
紫玉派出跟在自己身边多年的狐鼬殷离前往夺取圣器,却在袭击虞姬和小翠的过程中,误伤到元丰。为了救醒元丰,并想让元丰恢复正常不再受人欺负,小翠就用圣器混合自己的狐血,彻底根治了元丰的痴傻之症。但是元丰一觉醒来,却唯独忘记了小翠的存在。
为了治疗袁生的病情,紫玉便一直让狐鼬殷离抓阳性男子来炼药,导致失踪男子增多。元丰变得不再痴傻后,便前往抓拿妖孽,谁知道却碰见小翠,元丰便将小翠认作妖孽一员扣押下来。
虞姬追寻狐鼬殷离下落的同时,碰巧遇上了多年未见的袁生,还得知当年袁生抛弃自己离去的真相。两人终于解开心结,袁生便在虞姬怀中病逝了。
而一直误会虞姬施下血咒导致袁生病重的紫玉,此时才发现,原来一直以来,都是狐鼬殷离为了与自己厮守,就对袁生暗下杀手。伤心欲绝之际,紫玉与虞姬联手,共同对付得到圣器的殷离。
在三人打斗过程中,圣器脱离殷离之手,为了夺回圣器,殷离抓了元丰当人质,要挟小翠把圣器交出来。小翠为了救元丰,替他挡了一掌,同时元丰脑袋也受到撞击,渐渐想起过往与小翠生活的记忆。
小翠欣喜发现元丰记起了自己,奈何自己已经命不久矣,便跟元丰定了来生之约,接着小翠失去意识,恢复成小狐狸模样。
紫玉为了对付殷离,献出自己的内丹,结合圣器的力量,击退了殷离。因为袁生已经逝去,紫玉表示自己已了无牵挂,便把内丹留给了小翠,自己化作一捧烟灰消失在空中。
看着恢复意识的小翠,元丰表示要跟小翠永远在一起,却被虞姬阻止,虞姬觉得两人并不会有好结果,因为小翠一时半会恢复不了人身。接着虞姬施法让元丰昏睡过去,自己带着狐狸模样的小翠逃离了桃花林。
一直找不到小翠的元丰,相思成疾,一直徘徊在当年与小翠相识的桃花林。直到某一天,元丰与一名长相极其相似小翠的女子相遇,二人相视一笑。
而狐狸模样的小翠趴在远处的树上,默默将这幅光景收入眼底。
故事到这里便结束了,元丰最终还是选择和长相酷似小翠的女子完婚,以慰自己相思之苦。
《聊斋志异》的《小翠》一篇其实也是拍过诸多版本的影视作品的。就我而言,最近看过古早版由87版《西游记》的高小姐和唐僧主演的《精变》,以及小时候看过由李冰冰和林志颖主演的青春偶像版唐人聊斋志异系列剧之《小翠》,再往后看过阿娇和张智霖演的巴拉拉小魔仙画风版电影《白狐》,除了《白狐》浪费卡司过分坑观众外,其他的版本都不算太差。
根据《聊斋志异·小翠》篇最新改编的这版《翠狐戏夫》在原有故事上做了不少改动,主题也从狐仙报恩为恩公家击败政敌变成小言情爱,成了探讨 如果你爱的人是交易换来的,你们会变得相爱么?
这部《翠狐戏夫》是东方飞云公司推出的《聊斋系列》网大第二部,和第一部《美人皮》的开场一脉相承,在激烈的追杀中展开故事达到前6分钟的吸睛目的,但这场追杀不是原著雷劫的追杀,而是狐族姐妹为了争夺男人的追杀,而这个男人还不是男主的爹。
电影开场叫作虞娘的白狐仙追杀叫小玉的红狐仙,他们争夺的男人叫袁郎。通过电影我们知道这个袁郎和白狐仙虞娘相爱,红狐仙小玉单恋袁郎。适逢虞娘将遭雷劫,红狐仙小玉以给虞娘狐族避雷神器为条件换取袁郎和自己在一起,袁郎同意了。这场追杀中袁郎和不爱的红狐小玉走了,白狐虞娘虽有避雷神器但因心灰意冷无法集中精力对抗雷劫受重伤打回原形,被路过的王生救走。转眼16年后,虞娘要把小翠嫁给王生因痴傻而娶不到媳妇的儿子以还恩,自此,主线故事展开。
说到虞娘嫁小翠这一点,我认为改动的是最差的,原著撰写的是虞娘把小翠送到王太常家做媳妇,这里给改动成小翠去找媒婆,还有媒婆教她做媳妇礼仪的情节。人蒲松龄好不容易塑造的不拘小节的反封建礼教新女性形象就这么糟蹋?她是去报恩又不是来学习融入世俗礼教的!
这部网大节奏很快,但故事主线不够清晰,电影名叫《翠狐戏夫》,但并没有突出狐女小翠的“戏夫”,也没有突出小翠智斗王家政敌,反到是上一代狐仙的情感戏很多,多到喧宾夺主。
上一代白狐红狐和袁郎的三角关系戏份,给我们展现了:把不爱自己的人通过条件交易强行和自己在一起,不爱自己的人无论你为他付出多少、牺牲多少,他终究会离你而去。但回到小翠这一代,白狐虞娘为了报答王生恩情,强行把女儿小翠嫁给小翠不爱的傻子王元丰,在这场婚姻中小翠只是母亲的报恩礼品,是人情交易的载体。但结果是小翠被傻子感化还爱上了傻子,牺牲自己帮傻子恢复智力。
上一代红狐小玉以搭救情郎的爱人白狐虞娘为交易条件换取和情郎在一起;下一代小翠以下嫁给自己不爱的人填补恩人救母的人情。这两代狐仙和人在一起,都不是和相爱的人在一起,是交易性质的在一起,但这两代狐仙的感情线对比,我一脸懵逼,上一代:你不爱的女人,无论她付出多少,你终究不爱她。下一代:妳不爱的男人,会因他对妳的付出而让妳爱上他。这样的用意何在?是想说女人更容易爱上人还是女人的爱更廉价呢?如果上一代和袁郎在一起的红狐仙丑陋不堪,到也能理解哈,男人嘛总是看脸的多,可那红狐仙小玉和白狐仙虞娘不是同一个演员演的嘛?不好意思,看演员表还真不是,可那脸不是复制粘贴的嘛?不得不说一句:整容模板的流水线作品真可怕!这演员挑的我也是无话可说!
电影最后,上一代的袁郎和红狐小玉一生爱而不得双双死去,下一代的小翠变成原形,小翠母亲虞娘更是对元丰说了神逻辑台词“你和小翠人妖殊途终究是不能在一起的,这件事是我报恩心切考虑不周”。敢情这整部电影只是为了说:在一起如果是交易换的,终究代价惨烈?我真的无话可说了!什么人妖殊途,考虑不周,这就不是《聊斋志异·小翠》要突出的主题好嘛?这也太小情小爱了吧?蒲松龄笔下不同常人的小翠在王家游戏人间,是以元丰的弱智(即丈夫的名存实无,不晓人事) 为前提。当元丰傻病痊愈,成为一个符合封建社会标准的丈夫,并准备承担相关的社会责任和家庭责任时,自然也就是小翠离开之时。你这又是扯的哪跟哪啊?你作品改编再怎么编也不能过分脱离原著主题吧?蒲松龄最后对《小翠》的总结是:“一只狐狸,受到一点并没有过多用心的恩德,还想着要报答呢。而受到小翠再造之恩的王太常,对恩人小翠打碎了他一个瓶子,却痛哭流涕,多么鄙陋呀!”这种人无情妖有义的展现,你电影又体现在哪儿呢?体现在小翠因救夫被打成原形虞娘觉得报错了恩嘛?服气!
电影结局虽然和蒲松龄故事结局吻合,出现一个跟小翠一模一样的姑娘顶替小翠以慰元丰对小翠的思念。但蒲松龄原著是想说真正的小翠,那个性格乖张的新女性已经不复存在了,在真实的封建社会环境下,浪漫主义终究难以存活,只能妥协于现实。你这直接变成人和妖由报恩发展成的爱而不得虐恋情深了,好歹是一部名著名篇改编的故事电影,这么肤浅合适嘛?
立意很高的一个故事,就这样被生生改编成一个毫无营养的狗血爱情故事,除了展示两代狐仙交易换爱最终惨烈收场再无他意!真的是很让人气愤啊!
至于《翠狐戏夫》的服化道,流水线作业,粗糙置景,5毛特效,十年前的古装剧水准,和第一部《美人皮》一个档次,不值一提。
我知道东方飞云公司去年一口气开拍了多部《聊斋》网大系列,想来服化道和《美人皮》差不多也是正常,但《美人皮》剧情整合的算是合理,也没有脱离原著故事主旨,而这部《翠狐戏夫》剧情真的是编的莫名其妙!可谓是去其精华只取糟粕!如果同是《聊斋志异·小翠》篇改编的电影《白狐》,看在高颜值的阿娇和张智霖卖力的演出份上勉强给个一星,那这部在《白狐》的衬托之下是稍好的,可得两星。
推荐指数:★★☆☆☆
全剧没有戏夫,而是戏弄观众。
腾讯的聊斋系列都不可,钱花了,就不能好好拍吗?一星给特效,一星给陶慧敏老师~
单纯的爱看聊斋 打发时间看看
我还真挺喜欢聊斋里面小翠这一单元的,然而这个编剧偏自己瞎勾巴改,搞的电影从头到尾面目全非,乌鸡鲅鱼。全片也就最后那个镜头符合原著,有点文学鉴赏中“浪漫主义的羽翼终落在现实泥土之上”的意思了。
尬的我用脚抠出了豪华大别野
很好看,很感人!看完之后就想起来一句话,愿有情人终成眷属!多拍点这种故事性的小电影吧!成本低又好看,挺不错的!
其实还可以的。一直比较喜欢聊斋的故事,这个不算出彩,但也看得下去。演员也都挺好看。可以看。
很一般
根据聊斋故事改编的故事,不得不说,改编的挺好,演员表演自然生动,故事情节顺畅完整,前后呼应,朴实中却又蕴含深情,是一部不错的网络电影,值得观看。剧中袁生在不知道小翠是其亲生女儿的情况下偶遇小翠时,那饱含慈爱的一眼,触动颇深。还有,袁生为了虞姬的平安,选择与小玉私奔,结果三个人都伤了心;王元丰最后倾心于与小翠长相一致的少女,而小翠化作白狐悄悄陪伴着他,与父辈们不同的选择是否会有不一样的结局呢?引人深思。
有情有义的狐,无情无义的人
牛批,开着弹幕看到了结尾,几乎没差评,一回到这里就全是差评,无语😒,我觉得挺不错的,不喜勿喷。
实力坑女儿,演技勉强,演员长得还行聊斋被玩坏了,冤冤相报啊、一笑泯恩仇啊、前世今生的报恩戏码啊真是百玩不厌的梗呢用电视剧的拖沓手法拍电影不可取(如果是电视剧我会多给一星的)
需要改进的地方很多,还算用心。
剧情平庸无新意,原著精髓荡然无存,整个一狗血爱情剧观感。两星送给青春活力的女主
黄婷婷~
你说狐仙个个能飞、能打、能变化、能长生,而人类基本上又胆小、又羸弱、又有坏心眼,啥啥都不行。为啥狐仙会爱上人,还爱得不行不行。所以说都是书生意淫,自作多情。
拿龙标的网大,150分钟,说明拍的时候野心还挺大,就是本子薄表演也薄弱
套路还是一样的套路,看名字我以为是很有趣的故事,结果还是逃不出套路……报恩,下嫁,呆傻,生情,恢复智力,失忆……真的是老的不能再老了,也没有新的花样。围绕“感情”所产生的故事,也逃不出三角虐恋,看完这个影片我有一种主角不是小翠的感觉。在感情中自己变得不像自己,最终什么都不会拥有੭ ᐕ)੭*⁾⁾
当妈的这么坑女儿好吗?明知道人妖殊途,不可能在一起,还非要女儿嫁给自己恩人的儿子去报恩??????把女儿坑成这样就一句“抱恩心切,思虑不周”?????
蒲松龄的本子可塑性很强的,导演太差了。