故事发生在清朝雍正年间,大臣纪献唐(葛存壮 饰)深受皇上的宠幸,因此格外放肆狂妄。他看上了副将何杞的女儿何玉凤(丁岚 饰),想霸占她做自己的儿媳,哪知道何杞一身傲骨断然拒绝。愤怒的纪献唐设计将何家灭门,只有何玉凤死里逃生。愤怒和悲伤之中,她发誓要提父亲报仇。
何玉凤找到了深藏不露的邓九公(马永安 饰),向他拜师学艺,习得了一身了得的功夫,并化名十三妹,只等复仇的时机到来。哪知道纪献唐远比十三妹想象的要狡猾得多,她的两次复仇计划均以失败告终。一次偶然中,十三妹得知有人想要陷害善良单纯的安公子(王伯昭 饰),不惜远赴悦来客栈,向后者报信。
上世纪80年代,《少林寺》的成功带动了内地拍摄武侠动作片的热潮,一时间国内各大电影制片厂纷纷拍摄了带着时代特色的功夫武打片。
这其中,以北京电影制片厂摄制的《侠女十三妹》最为特别,因为这是中国首部武侠题材3D立体电影。
《侠女十三妹》是根据清代朱文清的小说《儿女英雄传》改编而成的电影,由导演杨启天编导。
虽然李连杰没有加盟本片,但曾在《少林寺》和《少林小子》中与李连杰有过合作的丁岚,却以其过硬的身手被杨启天导演看中,出演片中的清代传奇女英雄十三妹。
此外,葛优的父亲葛存壮出演片中大反派纪献唐。还有李连杰的大师兄王群、“南拳王”邱建国、“小白龙”王伯昭、《武林志》的李俊峰和山东版《水浒》的“鲁智深”于守金都加盟本片,如此强大的主演阵容在当时可谓群星荟萃。
本片耗资高达几百万元,拍摄周期长达两年,并且邀请日本著名导演村川透加盟,于1986年上映后,在内地也引起了很大的轰动。
但当时内地并没有票房统计,我们得不到具体的票房数据,在香港定名为《立体十三妹》,票房只有111万港元。
由于没有香港公司的参与,就像很多内地电影一样,时至今日也没有对影片进行蓝光修复。
皮哥也是历经波折,才找到了央视6套播出的版本,也是目前能够找到最清晰的版本,现在就让我们来重温这部经典,揭开其幕后的故事。
一、
年代久远,我们先了解下电影故事
电影的故事发生在清朝雍正年间,那是个读书人人人自危的年代。
奸臣纪献唐(葛存壮饰演)依仗皇帝的宠信,在朝中迫害文武忠良,制造了许许多多灭门惨案。
纪献唐看上了中军副将何杞的女儿何玉凤(丁岚饰演),欲将其纳为儿媳,遭何杞拒绝之后,纪献唐恼羞成怒,竟设毒计将何杞全家抄家灭门。
何玉凤侥幸得脱,她遵从父亲嘱托携家传宝刀避祸于深山密林之中,并拜邓九公(马永安饰演)为师,习得一身武功。
到了次年秋季,何玉凤听说纪贼要回归乡里省亲,路经怀安县,便计划下山杀掉纪贼,为父母报仇雪恨。
为了掩人耳目,邓九公为何玉凤起了十三妹这个名字,又派遣她的两个师兄韩勇(邱建国饰演)和霍标(王群饰演)与她一同前去。
十三妹和两个师兄一起埋伏在纪献唐的必经之路青石桥下,等到纪献唐经过时,十三妹便一跃而出举剑刺进纪献唐的轿里。
谁知纪献唐早有准备,其官轿中坐着的只是个替死鬼。
十三妹得知受骗,又潜入纪府行刺,因府中戒备森严而未能得逞。
遭遇两次行刺之后,纪献唐也提高了警惕,他威逼利诱恶僧铁罗汉(李俊峰饰演)出山,想利用他来抓捕十三妹。
铁罗汉带着清兵杀入山中,将邓九公和十三妹的同门尽皆杀害,只有武功最高的韩勇和在怀安县打工的霍标幸免于难。
十三妹下山时,曾于途中遇到为救父亲来怀安县城打官司的安公子(王伯昭饰演)。
虽然安公子是个一无是处的读书人,十三妹却因为他长相帅气而对他一见钟情。
后来安公子误入黑龙岗,被困于能仁寺中,险遭铁罗汉的兄弟凶僧法空(于守金饰演)的毒手。
十三妹追踪安公子的足迹赶到黑龙岗,闯入能仁寺,在大殿中冲破重重机关,又独战寺中众凶僧,终杀死法空,救出安公子。
不料铁罗汉也闻讯赶至,在十三妹的归途中与其碰面。
十三妹力战铁罗汉及其手下,终因寡不敌众而被俘入狱。
纪献唐得知十三妹被捕获,喜出望外,便在自己府中大摆宴席庆贺。
谁知十三妹早已被她的两个师兄救出,三人混进宴会现场,打扮成舞女的十三妹手持匕首,对着纪献唐的胸口便刺,现场即刻乱成一团。
这次韩勇和霍标联手对付铁罗汉,十三妹则追击纪献唐,最终铁罗汉双拳难敌四手,被韩勇和霍标合力打死。
而纪献唐虽然狡猾,敌不过十三妹手中宝刀,被她大卸八块,了结了性命。
二、
片中的演员们
纪献唐这个角色是有很多打戏的,但葛存壮老爷子并没有武术功底,因此他的很多动作戏镜头都用了替身。
但在文戏方面,葛存壮还是很认真地塑造了这个人物恶贯满盈的形象,与饰演他的手下汪宪棋的邵冲飞几场对手戏都非常精彩。
早在“十七年电影”年代,葛存壮就成功塑造了不少反派角色,与陈述、陈强、刘江、方化并称为“五个大坏蛋”。
葛存壮其实很喜欢参演动作片,被称为“中国第一部动作片”的《神秘的大佛》中,那个恶霸沙舵爷就是由他扮演。
葛存壮一生对表演怀有执着的追求,每一个角色都认真塑造。
他的演艺生涯很长,一直活跃到2013年,塑造的最后一个人物是电视剧《徐悲鸿》中的齐白石,当时他已经84岁高龄了。
2016年3月4日,葛存壮因心脏衰竭去世,享年87岁。
和葛存壮一样现在已经离世,还有两位艺术家,他们是在片中饰演十三妹的两个师兄的邱建国和王群。
邱建国原是广东武术队运动员,曾获六届全国武术比赛南拳冠军,被称为“南拳王”,其代表作是1984年轰动全国的《南拳王》。
但在本片之后,邱建国没能在内地电影圈发展下去,90年代他去了香港,在李连杰的《黄飞鸿》中扮演反派,令观众吃惊不小。后来他又被张鑫炎导演招至麾下,参演了电视剧《太极宗师》和《新少林寺》,但在1998年4月份拍戏中途因鼻咽癌复发去世,年仅37岁。
王群出道比李连杰还要早,1982年便因被选中参演《塞外夺宝》出道。
王群早期塑造的人物形象都是带着顽皮搞笑的个性,可见他也很有参演天份,可惜这种性格特质得不到很好的发掘。其后的《无敌鸳鸯腿》虽然经典,他塑造的形象却反而变得拘谨了。
张鑫炎也曾在1993年发掘王群出演《黄飞鸿之男儿当报国》,但这部跟风作品票房只有523万港元,竟成了王群参演的最后一部电影。
其后王群跟着张鑫炎转战电视圈,参演了《太极宗师》和《新少林寺》等剧。2008年1月3日王群因突发心肌梗塞逝世,年仅48岁。
李连杰的师叔李俊峰饰演反派铁罗汉,皮哥曾介绍过他的代表作《武林志》,现如今他已经移民美国,在那边教拳。
饰演法空的于守金也是山东版《水浒》中的鲁智深,他原是国家队举重运动员,一把禅杖舞得虎虎生风。不过现在也已经息影了,据说住在青岛。
“小白龙”王伯昭饰演的安公子其实就是个“男花瓶”,性格懦弱,也没什么存在感。
他当时刚刚演过《西游记》,虽然只是参演了其中两集,却是其中发展比较好的一位。近年来还经常能够在电视剧里见到他,去年参演的《大江大河2》是豆瓣9.0分的高分大剧。
女主角丁岚80年代曾在内地拥有极高的人气。
除了十三妹外,她还曾在《少林寺》中饰演白无暇、《少林俗家弟子》饰演彩霞、《少林小子》饰演二凤、《东陵大盗》饰演沈作虹、《红楼梦》中饰演贾惜春。
但随着后来内地电影发展陷入低潮,丁岚于1991年转投新加坡广播电视台发展,并于同年加入新加坡籍。
其实当时有很多内地女星都选择了这一条路,但到了异国他乡,即使拥有经验和演技,也得不到太好的发展空间。
2000年丁岚参演了新加坡大剧《家事》之后,丁岚就回到北京从商,从此退出演艺圈。
三、
《侠女十三妹》国产武侠电影的绝唱
80年代3D电影于好莱坞渐渐兴起,杨启天导演看到了其发展的前景,便着手3D电影的开发与创作。
早在1983年,他就集合姜昆和李文华拍摄了立体电影《快乐的动物园》。
1984年,北京608厂又研制出可以装在阿里摄影机前的“双镜头立体分光摄影装置”。
杨启天用这套单机设备拍摄了《侠女十三妹》的部分镜头。
后来日本电影人村川透等人对合拍这部电影产生了兴趣,他们带来了一套当时最先进的双镜头分光35毫米单机立体摄影装置。
村川透加入剧组成了导演之一,摄影、监制和顾问也都有日本人的参与。
偏光立体技术的立体效果比红蓝技术要好,制作成本也大大降低,但仍然耗资了几百万元的投资。
在拍摄打斗镜头时,往往以演员朝镜头挥舞兵器来突显3D立体效果,这种简单粗糙的镜头处理技巧是当时的3D常用的方式。
虽然片中大牌云集,也有几场精彩的打戏,但令皮哥印象最深的却是十三妹闯入能仁寺大殿的那场戏。由于触发了殿中的机关,佛坛上飞剑和暗器纷纷弹射而出,十三妹只能倚仗敏捷的身手躲闪。
这场动作戏设计颇有创意,以3D效果呈现出来也令观众十分过瘾。
其实随着电视台在内地的普及,电影院市场也受到了很大的影响,到电影院去看一场电影不再成为人们的消费习惯。1986年的《侠女十三妹》,已经是内地武侠电影没落时期比较成熟的作品了。
文/皮皮电影编辑部:热血丹心
©原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)
未经授权请勿进行任何形式的转载
我是为了丁岚才看这部电影的,情节太一般了。
感觉是旧时代的3D电影
立体电影啊,要带眼睛才能看...
6.5分,怎么印象里是3d版的?
那时的大陆武打剧都喜欢系头巾
小时候看的
当年的立体电影,小时候觉得丁岚很美呀~~
村川透监督作品??黄天霸和南拳王都上了很给力啊
俺看过的唯一一部立体电影~
2.5
小时候一直记得她头上绑着的那块红领巾
小时候看过的3d电影,那时叫立体电影,有一个镜头,一个和尚一把禅杖直朝我脑门插来,当时吓尿了
lucky 13
这大概是我看的第一部电影吧 我小姑说我看了快100遍了 小孩子果然很变态。。。。。。。
侠女十三妹:这片子……果然是好老。两场戏还可以。一个是寺庙中的埋伏,真是水火各种武器全有,红布陷阱乱飞,佛像全部都被粉碎,你们这个就是为了陷阱而陷阱,这陷阱绝对是只能使用一次,都把寺庙拆了。第二个是舞蹈,话说十三妹你是临时混进队伍的吧,为啥跳的那么好。
美救书生。
有印象
好怀念
3D武打片,在布景、道具和武打招式的设计上,有明显的立体感,即便现在看普通2D也能看得出设计感。与同时期那些当代“杂耍”片相比,它的呈现方式相对还是比较自然的。特别是十三妹大破能仁寺那场戏,往银幕上扔东西是3D武侠片的风格,即便是国内首部IMAX3D《龙门飞甲》也还在这么做。
童年记忆,第一部武侠3D国产电影,其实是中日合拍,有了更好的立体摄像机,加上当时的大银幕,所以本片的出屏效果非常精彩。……丁岚在本片不是花瓶,打非常辛苦,只可惜没多久在电视机和录像厅的普及下,电影没落时期,去了新加坡,参演过《哪吒》等剧。……王群,邱建国一路走好。