买了2012中法文化交流活动电影展的票,来看《一件幸福的事》和《月球旅行记》全彩版。后者经由《雨果》的“软广告”式宣传而广为人知(详细影评见另一篇:
http://i.mtime.com/zz007/blog/7350670/ ),而前者则拥有细致入微的心理描写,不同风格的两部佳作。
内地翻叫《一件幸福的事》,而在香港被翻译为《快乐孕记》,这两个片名一个直白而不够吸引人,一个简洁而信息量大,各自反应两地不同的文化和翻译技巧,但是却都不约而同的将全片的情绪仅仅传达了一半。在人们一般理解中,在一段两人的浪漫史里,两个人身体和心灵的结合当然幸福,身怀六甲即将为人父母也自然快乐,一切固然如想象中美好,然而这部看似小清新的法国新片却大胆的挑战了这一切。
影片在开头虚焦的城市灯光里,渐渐带出两人身体结合的曼妙,两人从在碟片店里相识时用各种电影片名表达感觉时影迷会心一笑,而感情渐入佳境后精彩的剪辑又有《飞屋环游记》片头般的美感,但此后电影进入了完全不同的风格。简单地来说,悲和喜是《一件幸福的事》主要的情绪,然而如果说在片头喜占到100%,那么随着孩子渐渐将要出世,乃至落地人间之后,喜渐渐变成个别段落人物的自我安慰,悲以每分钟5%的速度不断开始占据屏幕。
影片具有很强的现实意义,同时富有很好的观赏价值。毫不掩饰的裸露、情爱场面和毫不遮掩的各色对话和器具让人恍惚广电随时都会伸出剪刀手来,目的倒不在于让宅男宅女们去效仿,而是尽力去更真实的表现这一代人,在激情时的毫无保留,和激情过后开始不断需要去面对的各种问题,并且他们发现,自己遇到的问题比上一代还要复杂很多。如果说,在一段感情里,男人需要去给予女人更多的理解、爱护和体贴的话,女人则似乎需要付出更多的肉体代价和其后遗症。当然,这只是似乎。因为作为一个男人,我无法说我能够真正感受到女人付出的代价,但电影很努力的去展现给男人看。这也是我走进影院来支持本片的初衷。片中女主角在生好孩子后一段凄凉的独白里这样说道(是大意非原话,各位见谅):生孩子的过程就是把自己撕裂,再缝上,再撕裂,再缝上的过程,而且是在各科大夫、亲人和老公面前。如果说身体的疼痛是暂时的,心理上的变化却是永远也不会回归原状了。当幸福的付出被梦魇般的痛苦不断折磨,再坚强的女性也会有崩溃的一刻。
从身怀六甲到享受亲子之乐,男人和女人都经历了巨大的心理落差,肉体欲望变化了,互相感觉变化了,父母的支持也变化了,当然,身上的责任也变化了。不变的,是男女之间的关系。男人还是渴望多和朋友出去玩,多和有感觉的女性上床;女人还是会渴望男人更多的关怀,多和自己哪怕呆坐着夸奖一下自己(女主角一段中提到,自己产后被夸是一年多来的第一次)。我不知道导演是不是女性主义者,但我必须赞同影片整体的观点。其实不仅是谈恋爱,不仅是养孩子,更不仅是鱼水之欢,人生里与任何人在一起,担纲责任感对男人而言始终是不变的,再有感觉的肉体也有厌倦的一天,再海枯石烂的誓言也会遗忘,更成熟的看待两人的关系并处理它是两人出现问题时最佳的解决方案。
好电影,虽然格调到结尾渐渐越来越悲,但我还是心怀希望,大家一起努力,为更幸福的生活加油!
夜半时分一口气看完了这部电影,先写了一句简而言之的感觉:明早爬起来写影评。我愿以为有些情绪会随着一夜的推移而渐渐消散,但事实的事实是,这种情绪依然萦绕心中挥之不去,而随着落在文字里而越发变本加厉,额....或许是因为此部电影太契合目前的状态和身份,那些场景的熟悉的历历在目,我觉得这是一部适合两个人同看的电影(虽然我是自己先行看之),虽然导演是男性,但影片中的桥段及对白是那么切中女性细腻而脆弱的心,我更愿意相信这是一个懂得女人的男人,在丝丝入理家庭生活的平铺直叙中,不露声色的着实一击,生生让人觉得心疼。
对了,这是一部法国片,法国,我一直钟爱的国家,电影的节奏也延续了欧洲文艺片一贯缓慢唯美的风格,影片有点Yellow,有点血腥,有点无厘头,有点喜剧,有点悲伤,有点无可奈何,有点….怎么说呢,每个人都可以在电影中看见不同的东西,内地译为《一件幸福的事情》有些太过普通,而港版译为《快乐孕记》虽涵盖了信息量但却有些直译。不管如何,我还是觉得影片适合某一类特定人群,比如准爸准妈或初为人父母的亲们。(如果孩子再大些,可能会回想起曾走过的路,只淡淡感叹一声谁不是这么走过来的吧)
影片的前半部是我所经历过的,后半部是我或许即将经历的,写下此篇文字之时,我开始了预产期以个位数倒计时的日子,经历了孕期的种种不适而即将瓜熟蒂落,心情百感交集,一言难尽,不加赘述,只讲电影,不讲自身。
影片从两个人的“花样年华”到迎接小生命的呱呱落地,从呕,吐的肝胆俱下到看到宝宝B超影像而喜笑颜开,从一个哲学系的深度文艺女青年沦落到家庭生活的琐碎,处理各种关系,婆媳、与父母、与先生,甚或与Baby。她的每一句独白都呐喊的那么有力量,而转过身才能看见她脸上流下的一滴泪,惺惺相惜,我看的落泪,女主人公的每一步都是女人要经历的,也只有女人才能经历的,只有女人才懂女人,只有细腻的人才懂细腻的人。
而问题的问题在于:谁他妈的说这一切天生就该是女人所承受呢?生孩子的过程就已经是把自己撕裂,再缝上,再撕裂,再缝上的过程,当女人由于身体和心理而疼痛辗转难眠的时候,望着身边睡的正香的那个家伙,是不是就像《她来听我演唱会》中“小孩问她为什么流泪,身边的那个男人早已入睡”。
我不是女权主义者,某时某刻,也会感到身为女性的一种悲哀,当然,生与不生,是自己的选择,并不是与世俗压力相妥协的结果,既然选择,就要承受与之相衡的结果,就像张悬所唱“我拥有的都是侥幸,我失却的却是人生”,付出与收获其实很难获得真正的平衡,在一个伟大的母亲与一个独立的女性之间,谁不是一边受伤,一边学会坚强。
影片的结尾画面唯美的像一张明信片,两个人相视而坐,比起一开始的青涩稚嫩,眼里被生活沉淀了更多的东西,或许是暂时表面的圆满,谁都知道,未来要两个人共同面对的柴米油盐的事情还有太多,在这点上,我宁愿相信,片名《一件幸福的事》更像是导演和观众们开的一个黑色玩笑,当然,幸福,如人饮水冷暖自知,如果浑浑噩噩不去思索随波逐流老婆孩子热炕头(老公孩子热炕头)未免不是一种幸福。
不过,人类一思考,上帝就发笑。在现实面前,无需想太多,否则显得矫情,只要勿忘初心,那些吃过的苦、受过的罪,作为写手,总有一天会化成文字而凝结出来。
从女主抱着妹妹说,我想出去和朋友聚聚开始看。我一个人坐在电视机面前,封闭培训七天,出门的时候妹妹在花园玩,看见她,不敢过去说再见。——抱抱。妹妹会这么说。
从女主回家见妈妈,哭到剧终。
老太太一直说,没事没事,你去,我带她。晚上跟我睡。出门前,哥哥跑过去再见回去玩玩具,老太太一直站在门口等我们走掉。
去台湾的时候,哥哥也只一岁多,吃晚饭的时候视频,假装我很想他。
《江湖》里说,女人越生娃荷尔蒙改变越多,越适应当一个妈妈,越溺爱最小那个孩子。
荷尔蒙的部分我不懂,但是哥哥一直在老太太的搭把手中交过去重心。妹妹是我一手带大。13个月。只要我想,时刻可以闻到她毛毛大头的味道。包括现在。
周先生想要逃离家庭,我当然知道。他说,送你不辛苦啊,只是开车。开三小时车,放空三小时。
我也想。
晚上,一个电话都没有打回去。
我在这里,没有认识的人。
也觉得孤独。
可怕的,没有未来的感觉。
女主和男主和好了,但是教职呢,还是丢掉了。
在来的路上聊天,我的结论是,现在的单位,所有单位,都只想要小男人。
生妹妹,我丢掉两个机会。
那个时候不觉得,现在反而更在意。
两个小孩子,更需要时间,也发现,或者说,更发现,也需要钱。
周先生说,我不想只做一个节点。
我也不想。
一件幸福的事——一个关于节点与个人的资源争夺故事。
幸福吗?
故事的最后,讲,生命。
真没有说服力。
周先生说,我不想只做一个节点。
讲生命,是一场溃败。
这是,一场旷日持久之战。
近年来结婚率却屡创新低,特别在大城市,恐婚恐育成了社会主流。
活在当下,不管未来,是新一代的生活方式,但擦枪走火,意外怀孕也就成了不能逃避的话题。
今天这部电影就此发挥,讲述两个年轻人突然“升级”的故事,手忙脚乱,笑料百出的同时,他们的感情也遇到了新的危机——
《一件幸福的事》
故事概要
打工仔 尼科 在影像店邂逅了年轻貌美的博士生 芭芭拉,尼科对其一见钟情,并展开疯狂追求。
追女神到手,带女神回家,度过甜蜜的二人世界…
不过这一切都是芭芭拉的回忆录,她的人生在得知自己怀孕那天,彻底改变了轨道。
曾经的夜夜欢歌,逍遥自在,被这个从天而降的孩子搞得一去不复返。
与烟酒告别,不能熬夜,不能久坐,各项事物都在提醒着她:你是个妈妈。
腰酸腿疼,半夜无故从梦中醒来,情绪莫名的起伏,所有的变化都让她手足无措。
就连曾经非常要好的朋友也都开始因为觉得芭芭拉跟自己生活习惯的不同而有意地躲着她。
尼科面对芭芭拉这些突如其来的变化,当然也没有撒手不管。
包容理解妻子,无条件地充当着妻子的撒气包。
但任何事情都不可能永远地坚持下去,特别是芭芭拉生下女儿后。
《一件幸福的事》最值得称赞的,就是两人的感情细节,甜蜜可爱,沉默妥协。
摧毁感情的向来不是世界末日,而是日常点滴,它把小细节描绘到极致,既有法国的浪漫,也有现实的无奈。
女儿降生后,啼哭就是号角。
没日没夜的哭闹,让芭芭拉整天都生活在困倦中。
尼科白天工作,晚上回家帮忙照顾女儿。
小两口熬到深夜,好不容易等来的二人世界,然而刚开始就被女儿的啼哭打断。
三口之家取缔二人世界,两人忙的焦头烂额,不得已向长辈求救。
这部电影除了男女主人公两个人物,还加入了双方母亲,她们代表着两种育儿观念,新手芭芭拉需要从中选择。
芭芭拉妈妈是个女权主义者,孩子不是母亲的全部,女人应该拥有自己的一番天地。
而芭芭拉婆婆则坚持传统育儿理念,坚持一切都为了孩子。
芭芭拉对于她而言,就是孙女的产奶机,丝毫不考虑芭芭拉的感受。
但除此之外,还有不少问题困扰着小两口,母乳还是奶粉,要不要分开睡,是否请保姆…
有主见的芭芭拉坚持了自己的选择,为此她赶走了妈妈和婆婆。
坚持和孩子睡,把尼科赶去沙发,坚持母乳,不喝奶粉。
妻子的强势,孩子的占据也让一直容忍妥协的尼科,逐渐走向崩溃的边缘。
“一件幸福的事”,此刻看来一点也不幸福,这也是影片的思考。
男女主各自回顾着他们一路走到现在的点滴。
从影像店的表白,再到生产分娩时候的糗事…情节轻松搞笑,让人不断捧腹的同时,那些原本害羞的镜头也变得美好动人。
都说孩子是爱情的结晶,可为何结晶的到来,会让两人的感情急速消散?
我想爱其实一直都在,只是暂时忘记了。
无论中间经历了什么,只要两人能解决好那些小事,那便都是幸福的事。
毕竟孩子的出生不是用来检验爱情,是把两个人连接得更加密不可分。
而爱,不仅仅只是激情,更是生活啊。
感兴趣的小伙伴可以在当贝影视搜索观看哦~
智能电视下载当贝影视,精彩一搜即看!
生孩子这种事还真的要双方都爱得很深才行啊,而且还要求团队合作,单枪匹马没好结果。小孩出生在一个充满爱的家庭里才是幸福的。
推荐所有人去看的一部电影,如果有繁衍后代的欲望。看了以后忽然理解为什么说母亲特别伟大,理解了为什么和有娃的闺蜜在一起玩到最开心的时候她们会忽然掉眼泪,理解母亲为什么总忘不掉我们是婴儿时和父亲的争执。所有的女性,不要指望自己做一个完美的女性或者完美的妈妈,首先做自己。
这篇论证《初行》是《一件幸福的事》的喜剧向作品还论证一件事,那就是全世界年轻人在面对组建家庭这个社会性课题时表现出对于原生家庭的敌意都一样。伴随着这位年轻妈妈撕心裂肺的阵痛以及热泪盈眶的喜悦,伤痕累累的女性身体/意识终于有了真正体验世界的机会。妙趣横生的开场注定奇迹就是一场创造。
建议每个要结婚生娃的情侣都先看看这部电影,这片应该在民政部滚动播放
少女勿看-<TA要撕裂你的身体,占据你的时间,是原罪?还是上帝赐予的幸福?>
"我能和他做的最美的事情就是拥有我们的爱情结晶” 要推荐给周围的将来的孩子他妈们看看 (LouiseBourgoin真是素颜女神!)
2012/4/14法国影展,影城3厅;萌点多多不乏深层思考,虽无法在天朝借鉴,窥生育对女性身心、两性关系的改变,喜惧交集;所谓幸福,可以定义到很多层面,可以变质可以升华,但一定存在;拍得优雅不俗,全场笑点共鸣多次。
“我真想一个眼神就知道你还爱我,我们之间有太多的爱了。所有的一切都随时间消失了,但是留下来的,伴随伟大奥秘沉淀下来的,是生活,是的,生活。”
开头的求爱片段真是浪漫啊,以碟片封面的片名来对话,翻译的也好,没有使用约定俗成的片名,而是用了片名的直译,更适合对话及引申。怀孕的快乐与不快乐,有些人会很有感悟吧。
像所有的法国的电影一样,观点并不强烈,有时表达的内容还与片名背道而驰,可让人最终接受了,并印象深刻。
關於生育、母職、家庭的完美電影。母職與學術的衝突(女主的thesis正是關於“他者”)、被機械化/醫學化的生產過程、母乳餵養帶來的喜悅(如同性高潮)、放棄晦澀哲學回歸經驗/陰性書寫……女主角的70年代女權媽媽太有愛了!PS.看著看著我忽然覺得,女主=十年後的自己,女主媽媽=三十年后的自己?OMG!
生活,生活啊。
这部片讲述了怀孕的整个过程,虽然我没有孩子,但是感同身受。
看完之后对生孩子更加恐惧了,不只是生孩子本身,更是怕在这之后带来的生活的变化。。。(别上升到这种高度好么。。。)
看多了拖拉空洞的小清新,这样快节奏的家庭电影实在很赞。这一切简直美好的不可思议。好奇男生的观后情绪~ PS:女主角是一个哲学女博士这件事最妙!
抽插一时爽,怀胎十月难。
authentic n awful
miu 一定要看
生育之后,一对夫妇从杰克罗斯式的热恋转入革命之路的琐碎和压抑及应对之策。法国式的现实主义和轻松直面矛盾的幽默感。电影中的生育场面因为过于逼真让人产生了紧张感。就像有人说过,好的电影是应该让人产生生理共振的。女作家的传记给了男导演充分的想象力,控制这一题材并不容易。
Louise Bourgoin的演技实在无法恭维。影片对组建家庭之负面影响的展示很真实,但还是回避了更棘手的经济问题。