我是在父亲的推荐下看了BBC 中国新年纪录片。这部纪录片现在应该挺火的,网易公开课头版里面有,新闻上也有报道。不知道在哪看到了一条消息通知,对这部片的tag是“看BBC怎么高端‘黑’中国”。对此我只能手动再见。
看过这部片的我一点都没看出“黑”,满满的都是
“WOW It's so cool!” "Astonishing" "Amazing!""Beautiful!" 等抑制不住的正向词汇。某平台打出这种安利也是够了。
这部片说真的有很大进步。在许多国外甚至国人纪录片里,中国的镜头大多是田野,农村,深山老林。中国的人物纪实也都是黑红的肤色,布满皱纹的面庞,讲着听不懂的家乡话。这种stereotype原以为已经根深蒂固改不过来了,但这部片却是跳出了这种偏见。
这篇推文主要分为三个部分:
1. 片子的突破
2. 片子本身的优秀之处+一点点感想
3. 其余漏洞
不开车,不飙拍摄技术,不逼逼
不过可能时不时会蹦出几个英文单词……请大家包容。
首先 国人会说英文了。
全文点击
http://mp.weixin.qq.com/s/Ex7bD6Jn7BSKa53_KyiVUQ
关注后有纯英文字幕和双语字幕高清资源
第一集
原本以为是很早以前拍的,来到豆瓣之后才发现是2016年的,哈哈(捂脸)。
印象最深的是东北的冰雪大世界,我觉得实地应该更震撼,另外那边的俄罗斯特色建筑我也很想体验。
然后是撒铁水,当然它本名铁树开花。拍摄的是最后一位传承人的表演,弹幕还为此争议,有关于没有继承者的,有关于是否要拿机器人代替的。对于这一点,我其实希望拿机器人代替,即使可能丧失了极大的,根本性的震撼和意味,因为镜头给那双手的特写,以及他女儿做作业的特写,都令我心痛。
除此之外,这部纪录片拍的很不错,就外国的视角,而且随着时代的发展,很快里面的某些风貌就会消失,况且以外国人的视角也很有意思。另外就是很真实,感觉后期的修剪比较少,里面有时候记者或者主持人和里面的路人之类的对话,很有意思。
第二集
这个昆明花卉市场的部分,对我一个北方人来说,也涨见识的存在。首先是这个交易方式,闻所未见。其次是对花的态度,我个人不会说花钱去买鲜花装饰,因为总觉得不划算,时效太短,也没有什么审美上的感情在里面,但是这一系列过程的拍摄,比如那个大棚,那个拍卖场,会让我知道,喔,还有这样的。
这个纪录片的配乐很有意思,东北那里就回放一些很宏伟的配乐,弹幕耍很多“气突苏”,还有两个大叔骑自行车那里,配乐却有点言情剧里出现的那种,显得有些好笑但也很奇特,等等。
哇喔,抢头香这个,哈哈哈哈我就看看好了😁,咸鱼JPG。
第三集
这个纪录片里也有查干湖冬捕,突然就好奇舌尖是啥时候的,查了一下,第一部是12年。
这里舞狮的片段,喝醉了这个情节,表现得非常棒,让我想继续看下去!
天哪,全世界百分之九十的烟花都是我们中国造的吗?!哇塞!
还特地拍了烟火制造,没想到仍然是手工为主,而且环境看起来不是很安全,但是效率好高的样子,平均12秒一颗?真奇妙。
美国人喜欢机器包装,日本人喜欢手工包装。
最后没看到猴脸(😓),最好看的是铁树开花🌸
第一集 北京的交通是全中国人流量车流量最大的 广东的摩托车大军 哈尔滨的冰雪世界 暖城的打火花真的是美的不可思议,这个世界上我们还有很多很神奇的祖传秘方,表扬等文化遗产在不断地消失,除了遗憾还是遗憾 云南的滇金丝猴保护基地
第二集 团圆饭,饺子 白酒泸州老窖 中国最大的鲜花输出市场云南昆明春城 春晚 香港黄大仙求签
跪舔什么的不重要,重要的是俩基佬儿主持人好好玩儿哈哈,辣条!也涨了点儿知识,第一次听闻广东的“春节公路摩托车赛”。
有几个地方还挺感动的。但我记得维港放新年烟花结束时身边人都在接吻,单身就别去了。
打树花太美
哇哦,拍得真好,找了哈尔滨,北京,香港等地集齐了很多素材。我边看边和我爸在说,过年最没年味的估计就是上海了。同样是殖民地,香港中西合璧好太多了,有很多习俗一直被严格执行到现在而上海不一样,因为上海没有自己的文化,都是其他地区过来的人,不统一,城市没有自己的根。想去外地过节的冲动
本以为会黑我大天朝,结果三部曲都是带着amazing的情绪,看完觉得我要是个外国人,一定要在中国春节的时候过来体验体验...看完真的觉得我作为一个中国人都已经嗅不到年味了,结果被人家BBC嗅到了...看完觉得BBC真是个好组织,帮中国ZF免费做了这么好的形象工程。
我不敢说外国人比中国人更了解我们的春节,但是他们拍出的东西的确比我们自己拍的更为直击心灵,如果我是海外的游子,我会因为看到这样的纪录片而热泪盈眶。
看完想回去过年T_T
不管是黑还是吹,BBC拍摄的角度值得借鉴。
看的竟也萌生出颇多感触,所谓近乡情怯,年将至味更浓,大概就是这种感觉吧。
不看春晚,这个可以看。
央视可以准备跟BBC买纪录片来宣传中国文化了
想看现场的打树花,太美了!还想去东北看冰雕,感受东北奇缘……还要吃炖好的胖头鱼!
看到了当代中国不同阶层对春节期间幸福喜乐的追求,雨中骑摩托车回家的农民工、打树花等片段还有刹那击中心房之感;以及越来越觉得大英乡下口音cute……
并没有黑,而是拍出了特别幸福与热爱的感觉,世界上最最盛大的节日,第一集最好,打树花,春运,归乡摩托车队,许多典型中国的场面,看的泪目,后面就拍的有些走过场了
从没想过看着这些司空见惯的东西竟然也如此兴奋和感动 两个春节没有在中国过了 春运部分看的泣不成声 中国对付大量人口真的很有办法 这大概也是吸引外国人注目的魅力之一吧 想逛庙会吃吃吃TAT!!!
春节的时候就指望着这个乐呵了,我那个只喜欢去沙滩和五星级酒店的小姑子,下定决心明年要来哈尔滨看ice city,讲真,电视上和现实差距那还是有几个银河系的。
有人说BBC节操掉光了,拍了个旅游宣传片。可是新年就是该这个样子吖,中国就是这么美吖!不黑你就难受吗?你是奴才吗?
真的hin适合练听力
讲真 还不如用春晚的时间放这个
春晚成了中国黑,BBC拍了中国宣传片,这转变太快我有点晕眩。