夏威夷

PART 1
我爱你，但不知从何开始
    我叫马丁，是一个落魄青年。最后一个亲人去世后，我回到故乡，找了一个隐藏在树林中的残垣当临时住所，准备打几份零工攒些钱，然后去布宜诺斯艾利斯继续我的漂泊。凭一己之力度日虽艰难，至少内心坦然平静，直到他出现。
    循着儿时记忆来到他家门前，当我喊出他的名字，他也依然记得我时，一种温暖浮上心头。他决定为宅子做个翻修，可以让我三个月都不用再挨家敲门求做零活儿。我不想让他知道我的生活到底有多窘迫，不想让他对我有同情。他不动声色地为我准备干净舒适的衣服，可口的食物，我无法拒绝他的种种善意，只能努力让自己不会浸淫其中。我躺在他为我铺的床上，终于发现自己有屋檐可以遮风避雨，心中有什么开始融化。
    我整理院子、宅子，他坐在树阴下对着电脑写作，有时也过来帮忙。我们一起回忆小时候的趣事，他从不知道那时年幼的我如何珍惜和他一起玩耍的时光。他兴冲冲地给我看报纸上他最新发表的文章，认真对我描述他正在写的小说主题。虽然什么父权、主义并不在我的理解范畴中，但我告诉他这听起来不错，因为我喜欢看他如此专注于自己的爱好，很迷人。他也会在我们话说到一半时转身就走，这或许是作家灵感突现的怪癖。
    帮他拂落身上和头上的落叶、灰尘时，手碰触他的脸颊，我脑海中一片空白。回过神来，他已茫然地摇着头拒绝了我的亲吻。我落荒而逃。
    我无法预料这段关系的走向，因为我不知自己从何时开始，已经爱上了他。

PART 2
我爱你，但不知如何开始
    我叫欧亨尼奥，是一个自由撰稿人，独居于乡间一座大宅子，有庭院和游泳池。我并不孤僻，但写作总是需要一个人懂得自处。乡间的时光总是幽静而缓慢，直到他出现。
    我喜欢他的单纯善良，喜欢他的笑容像南美洲阳光一样灿烂，甚至喜欢他的独立和自尊，尽管这令我更加难以靠近他。他忙碌时，我会在角落里边写东西边偷瞄他。休息时，我们一起回忆儿时早已模糊的快乐时光，然后小心翼翼地谈论如今各自的生活。每日如此，如此快乐。然而我却总觉得这快乐如树叶间跳动的阳光，如此闪耀，却无法留住。过了夏天，他就会离开。
    我热衷于照顾他，但又不想因为这些令他有报恩之心。他脖子上还挂着别的女孩送的项链，又怎会发自内心接受我的爱？所以有时我会变得乖戾，在他话说到一半时突然离开，只因为怕下一秒会做出出格的举动。终于借酒醉睡在他身边，醒来后只剩自己，两人间也只剩尴尬。所以，就算了吧。或许这个夏天能与他一起度过，就已经足够幸运。
    当他亲吻我的时候，我无法、也不敢相信爱情的到来。他只是安慰我吧，只是为了报恩吧，我是如此困惑不安，除了拒绝竟什么也说不出来，眼睁睁看他转身离去。
    我想我第一眼就爱上了他，可到最后也没有主动告白，不知如何开始。

PART 3
我爱你，无论如何
    这大概是我看过的最舒缓唯美纯情的同志影片。两个男人在一个大宅子中，日日相对，情意渐深，却因为身份、地位、性格的差异难以舒展。无关乎情色，也不涉及同性恋者的社会地位探讨，只简简单单呈现两人之间似有若无的暧昧情愫和爱与不爱，让一段同性恋情自然而然，简单纯粹。
    阿根廷的夏天总是烈日灼人，与两人之间暗流涌动的情愫对比强烈。大量空镜头对准树林、绿地、河流，窗棱、泳池、院落，像两人之间按兵不动的暧昧，却让你不愿按下快进键，生怕错过了一个眼神的交汇。而背景中的那些鸟叫虫鸣，啾啾啾，嗡嗡嗡的，好像都在替他们着急。一句句的欲语还休，一步步的挑逗试探，观众心中都在小鹿乱撞，他们却还在银幕上装无辜。
    到底是不期而遇的爱情更令人惊慌，还是难以开口的情欲更令人无措？这话题放在异性恋中同样难分高下。你在等我给你暗示，却又不愿相信一个眼神的意义。你想尘埃落定再做表白，却难挡风起了涌吹皱一池春水。所以一些有情人终难成眷属，差的不过是一个百转千回，却只能空剩唏嘘。此谓错过。
    还好，电影总能有个圆满的结局。欧亨尼奥终于回想起一次谈话中，马丁提起的“菠萝”是指什么。在小时候的玩具中翻出夏威夷主题的幻灯片，其中一张中有两个菠萝。这样的小事马丁都还记得，就算那时不谙世事，心中埋下了种子也会在时间浇灌中生根发芽。爱情中其实最需要勇气，有勇气承认，有勇气追赶，有勇气去爱。这个小小的玩具带回了马丁，不用知道马丁到底何时爱上了欧亨尼奥，也不用欧亨尼奥摆脱自己的傲娇主动表白。相视一笑，眼中已经满是坦然，这也是他们第一次对视这么久，对视之后的温馨可想而知。
    至此，银幕外一颗腐女的心也终于落了地，内心疾呼，我终于又相信爱情了。

     作为一名弯哥，又在阿根廷生活了那么久，看完这个片子，有一种不得不说的冲动。
    影片本身就不提了，看得着急。到最后也没有激情的或是露肉的场景，但在那舒缓的节奏，超低成本的制作，还有那不知道主题的指向，还有菠萝到底象征什么，以及影片题目的莫名其妙的各种不利因素的夹击下，我还是在深夜一口气看完。
    现在身处这北半球高纬度地区漫长的夜，想念那南半球的温暖。手机滑过,汉堡这周全都是下雪的天气预报，看到布宜诺斯艾利斯高达35°的高温，看着影片中小哥们并非健美却是诱人的身材，回忆又开始了。
    字幕翻译的还不错，许多阿根廷的俚语都翻译的很到位。只有有一个地方：EUGENIO的哥哥说 “你难道要带他去布市的帕勒莫买衣服么？”字幕组注释说这里是意大利的一个旅游胜地。其实不是，Palermo其实一个中上层阶级街区，是布市年轻人活动的场所，也很时尚。周末晚上随便在哪个街角行走，都是一股大麻的异香。
    那些可爱的阿根廷口音啊，真是熟悉。阿根廷人觉得自己是一类人，其他拉美国家是另一种人。他们的用词和发音和其他西语国家有着渭晋之别。比方说，影片中颇有象征意义和线索意义的道具——菠萝，在阿根廷叫ananá，在其他西语国家叫piña。
    那种身上惯有的自我傲娇的属性真是可爱极了。影片中出现的三名男子，都是非常典型的阿根廷小哥的长相。他们绝大部分是意大利和西班牙的后裔，但却有比这两个欧洲国家的人长的更加的大气一些。或许是国土面积大？或许是物产丰富？
     阿根廷的小哥，长得难看的极少。但他们如片中的两位主角中那么含蓄么？据我所知，没有。他们倒是不会一见面就排山倒海的激情，往往都还有一个约会的过程，颇有古典的风范，但是也觉得不会暧昧那么久。
    另外值得一说的是。阿根廷人的同性友谊非常稳固，而且大家都非常重视。大家说道中学时代的好友，经常都是男生跟一帮男生，女生跟一帮女生。在街上逛街，经常可以看见几个小哥或者几个女孩一起看电影泡咖啡厅什么的。
    男生之间的身体接触也非常多，即便是在朋友之间。每天见面的贴面就不说了。他们之间的这种类似于兄弟间的情谊,可以作为一个阿根廷球类运动都很棒的一个注脚。我本身不喜欢集体体育运动，但是跟他们在一起就觉得很有感觉，有一种被支持的感觉。当然运动完之后更衣室的感觉也很棒。
    对待GAY。普遍很开放。而且那个界限也很模糊，许多人交了一辈子女朋友，突然开始认真的交往男朋友并且谈婚论嫁，还让我帮他们在中国收养孩子。有的人浅尝辄止，继续走异性恋的老路。
    影片发生的场所，我看得不仔细。但是是很典型的，阿根廷布市的中上层阶级的家里在布宜诺斯艾利斯大省区内都有一套暑假用的房子。阿根廷的水费和天然气费都是国家补贴的，非常便宜，所以大部分房子里的游泳池都是热水的，非常舒适。
    试想，夏末秋初时节。三五好友，全是马丁欧亨利奥一类的小哥，泡在温泉泳池里，喝啤酒，抽烟。院子里往往都种着几株大麻。在音乐声中，或沉醉或嬉笑。放佛全球化还没有到来，那里仍然是一个被遗忘的地方，事实上阿根廷也正被边缘化，但一切都好似那么美，不知今夕是何年。
    提供一些背景材料。呵呵，顺带自己怀旧。

      很多同志电影常常是两个男人以性开始相恋。夏威夷这部电影却是一部表现两个男人在不清楚对方的性取向的情况下，逐渐相恋的故事。这部电影拍得非常的细腻，整部电影对话极少，人物主要就两人，影片通过看似平淡的情节，不断互相的试探和微妙的表示，最终由两棵菠萝的连接达到了心灵的相通。
      两人的相遇是马丁到欧亨尼奥家找临活，马丁先认出了欧亨尼奥，当欧亨尼奥认出马丁时，脸上马上漾起了笑容。在泳池边，欧亨尼奥恍惚出神像在回忆，而马丁在那里不停的说着，但是电影这时却没有声音，这里让人禁不住会想象他们小时的情景。直到马丁说到两颗菠萝，才有声音，才突然把欧亨尼奥唤醒。影片在这里很巧妙的埋下了一个以菠萝作为童年情愫的象征。
       两人已分别最少十几年，再度相逢时，一个是作家，一个是居无定所的临时工。时间的隔离以及身份的差异，使两人有着很大的生分和距离，但是这些都不能阻止欧亨尼奥对马丁的日渐好感。趁马丁换衣服时偷看，借喝醉躺在马丁身边，而马丁也趁欧亨尼奥不在，偷穿欧亨尼奥的衣服，躺在欧亨尼奥的床上。当马丁腿上被铁丝划破时，欧亨尼奥极度的关心，并仔细的给马丁上药包扎带他去打针。在跟马丁比赛跑步时，欧亨尼奥故意让马丁摸他急促跳动的心脏。借口到布宜诺斯艾利斯办事，实际是去给马丁买了很多衣服，其中应该还有情侣短裤。这一系列的情节都让马丁明白，欧亨尼奥关心他，喜欢他。但是欧亨尼奥一直犹豫，因为他不能确定马丁是否也是同志，另一个原因就像他对他哥哥说的，他不能给了马丁一个工作就要马丁委身于自己。所以当马丁主动吻了他时，他拒绝了，他怕马丁是知道他是同志而讨好他，因为马丁看到了欧亨尼奥画的很多男性裸体画。
       当马丁生气离开后，欧亨尼奥却受不了了，他懂得了马丁的真心。他坐卧不安，没法工作，到处去寻找，不知该怎样找回马丁。突然耳边回响起马丁说的两颗菠萝，他才醒悟了，他立马翻箱倒柜地找出小时候的幻灯片，含有两颗菠萝的幻灯片把马丁召唤了回来，他们两人都明白了，他们要做一颗菠萝相伴在对方身边。这一刻，他们才微笑着亲吻在一起。
        这部电影非常耐看，两个男人之间的爱情也是这样的磨叽，充满柔情。每看一遍都会被那些小细节感动。其实同性之爱跟异性之爱没有什么差别，都是爱，都是那么美好。

昨天晚上临睡觉前下载了片子，结果哪想到一直看到四点多。临睡前还在对这部片有些心里的想法，早上起来后便爬上来写些话。
导演的拍摄手法非常细腻，有一种缓慢但却吸引人继续看下去的特质。一个小时41分钟的电影，我居然觉得只看了一会儿就完了。影片的一开头铺垫的让人恨不能把导演揍一顿，这奇怪的音乐就先不说，一开始以Eugenio的角度开始，卡车经过Martin的时候视角突然转变到Martin的身上。我一开始根据Martin的着装，脑补了背景，martin是一个刚刚退役的军人，那个女人是他的未婚妻，结果Marin被绿帽了，然后未婚妻跟着别的男人跑了，并且卖掉了他们的房子。（层主脑洞太大，求别介意）。然后无家可归的martin就只能住在一个很破烂的姑且称之为家的地方。说实话，看到Marin同学那个可怜兮兮的崩溃样儿，我就想我擦，哪个导演这么狠心，让这么cute的男人这样子，简直丧心病狂，小哥跟我回家给你做好吃的。（PS：层主是攻，只是martin太对层主口味了。其实两只都挺对层主口味的。灭）
然后剧情就转到了martin找短工的样子。我觉得从理论上来说martin一开始应该不是gay的吧。应该是个很正经的直男。我是不晓得martin和Eugenio到底童年有什么关系，总之就是一种直觉，感觉Martin一定不是gay。Martin和Eugenio第一次相遇安排在Eugenio家门口，当时Martin先认出了Eugenio，然后再Eugenio的叙述下Eugenio猜想了起来。我想，这两人小时候一定是灰常好的小伙伴。联系到Martin的母亲早逝，Martin随奶奶在乌拉圭生活的背景，Martin对这里的人应该有着更深刻的记忆。毕竟我们到一个陌生的地方总是会先想起以前的人。然后我觉得导演在细节的处理上简直丧心病狂，Martin每次工作的时候身上的衣服总是或多或少有些潮湿。开始Martin在Eugenio家里洗澡的时候Eugenio给马丁拿衣服的时候还细心的挑掉线头，我擦这全部都是淡淡的爱意啊。而且从工作后请Martin坐下来吃饭，然后告诉Martin自己可以做到二月份，这都是关心使然。然后在送Martin去假表姐家里的时候，车上那个简直就是赤果果的勾引。也许也是一个试探，尝试着试探一下Martin对他有没有感觉，我看着片中Eugenio对Martin的各种勾引，简直不会再好了。换泳裤的时候偷偷瞧，大叔，您真的跟怀春少女一样啊！可不可以再矜持一点！下来Eugenio好像在构想什么小说剧情，对Martin说的话完全没有了解。老子不会拉丁语啊，看唇语完全不知道Martin在说什么。感觉就是这个潜水镜很像结尾出现的那个分镜玩具的样子。最后Eugenio只听到了两个菠萝，就这么走掉了。啊！！喂！Eugenio，你就这么把你喜欢的人晾着真的大丈夫么！Martin那个一脸委屈的看得我心疼。最后看到Eugenio在写东西的时候突然又是一种释然的表情。镜头转到了Eugenio的那边，他好像想起了什么在找关于以前的东西，相簿里少了一张照片，结果也扔掉了一些东西，还好被Martin捡走了。然后剧情才透露了那个女人就是Martin的姨妈，奶奶过世后Martin无依无靠只得来找姨妈。接着就发生了让人脸红心跳的事件，Martin，伤在大腿根真的大丈夫。Eugenio你幸福的要死了吧，和Martin的哔哔近距离接触。最后Martin深知蛮不下去了在处理了伤口后带着Eugenio去了自己的家。然后两个人就顺理成章的同居了。其实Martin不想让Eugenio知道，这是不想再在意的人面前丢脸的吧，毕竟在自己童年小伙伴的面前真的太丢脸了。后面Eugenio在给Martin收拾住得床得时候简直是细心体贴，完全不要Martin帮忙。各种小表情，幸福高兴地跟小媳妇似得。工作什么的感觉不太可能的哈。你们就这么赖在一起吧。Eugenio照顾的Martin真是细致入微。然后感觉Martin从这里开始就逐渐喜欢上Eugenio了吧。在家里穿Eugenio的衣服，睡在Eugenio的床上。Eugenio冲进浴室纳西的衣服的出来后笑的那么2b简直就是表明了老子爱死你了，Martin。然后又让Martin当着他的面换衣服，各种脸红心跳啊。还偷偷的看。你确定你不是专门去给心上人买的衣服。Martin和Eugenio在河边，又来了一次勾引试探。这个时候Martin感觉已经不能把持自己了。游泳，玩气枪，互相莫名其妙的笑。就差一层窗户纸要捅破了吧。赛跑打赌的时候让Martin摸自己的心跳，我以为两个人就要kiss了，那个氛围营造的，多么暧昧，一只手还在腰上放着，可是Eugenio就这么走掉了，吃果果的调戏加勾引，压你妹的口水啊Martin这个腹黑的Eugenio。我猜想那个十字架应该是Martin的母亲留给他的，所以重要的舍不得打赌，但是一想到是给Eugenio，就愿意了，完全是送聘礼的节奏啊。最后喝醉酒，两个人一起睡在床上，Eugenio摸了一下Martin的裆部，但是却没敢继续。这真的是害羞的节奏啊。Martin豆腐被吃的可真多。肿么都觉得Eugenio是刻意的，酒后乱性？我好想问手感如何啊Eugenio，是不是觉得自己将来X生活很幸福啊。灭。最后就这么各种睡姿的睡着了。幸福的不行不行的吧。尼玛两个人头靠在一起的时候我觉得这绝壁是一对璧人啊！！完美的满足了我对恋人的感觉。醒来后那个干嘛把手丢开。Martin好像也觉得这样不行吧，万一Eugenio不喜欢自己，就什么都没有了。然后那个拜托Eugenio帮他拿垃圾的样子简直是令人心疼的流眼泪。还有这哥哥帅成这样真的没关系么，真的不是来抢镜的么。在哥哥的点明下，Eugenio终于意识到自己真的是爱上Martin了，我想他们会选择哥哥说的第二种生活。那才是生活，而不是包养。搬桌子的时候那个令人脸红心跳的撞掉的东西，Eugenio，你闲来画画都画这种18X画面你爸妈知道吗？
Martin估计也从画中发现了，Eugenio这熊孩子傲娇的不行不行的，明明喜欢我还这么蛋疼的折腾。说出来不就好了么。还有字幕组翻译的化学氯是个什么东西？氯气？这玩意存在家里真的大丈夫。然后Martin同学露肉勾引失败。Eugenio你可真是有够傲娇的，肉都到眼前了，尼玛还不去吃，纠结个毛线团子。刷房顶的时候那个恩爱的亲吻。但是被推开后Eugenio觉得Martin是为了那些画，看着很烦闷的Martin走掉真的不去追？你还不明白Martin也深深喜欢你么。这个时候的配乐真的是让人大爱啊。一番折腾后Eugenio也终于明白了Martin真的是喜欢自己，也明白了那两个菠萝到底是什么。小时候的关系，让Eugenio知道这次真的不能放手了。Eugenio去了Martin的那个家两次，第一次是去看Martin在不在，发觉不在后，便将那个有童年记忆的分镜玩具放在了那里。其实大家都觉得可能是个悲剧吧，但我感觉导演明明暗示了的啊，Martin的那个从一开始用来存钱的罐子被盖着的那个盒子还都在，说明Martin根本没走啊。中间看着Eugenio各种表情还有在那本书里看到丢失的那张照片恍然大悟后悔不已的样子，我真是心里暗爽。你丫比活该啊，现在受到折磨了吧。最后两人真的是幸福欢乐的在一起了，那个最后的亲吻看得我都硬了。
不得不赞服一下导演的各种细节处理，震惊的我真是不好不好的，从B计划开始已经把玩暧昧这种技术运用的炉火纯青啊卧槽。这部电影，明明一个啪啪啪的场景都没有，居然有好几次暧昧的场景我都自动脑补了一大堆的少年不宜画面。
关于影片的名字和那个菠萝的问题。我是这么理解的，叫夏威夷的原因，应该是两个人之间的爱情，就如同夏威夷海滩一样，吹着柔和的风，表面上什么都没有发生，但是感情却已经如同海底的逆流一样，暗潮汹涌。结局就如同夏威夷的风光一样，令人心旷神怡。而菠萝，我记得菠萝的象征是完美的事物。所以，这里的菠萝应该象征着两个互相十分合适的人，终将会有一段完美的爱情吧。对于无父无母的Martin来说和Eugenio在一起并不是什么不好的，至少在这无人关心，无人在意的世界里还有一个人是爱我的，而我也是爱他的。对于Eugenio来说，家里好像已经都接受他是gay了，又有两个哥哥，什么也不用担心。
你还是会忆起我，回忆中我的样子，尽管现在你已不记得，我仍旧想要在你身边陪伴着你。哪怕我们在一起是不被世事所容忍，所接受的，哪怕我们在一起，注定要受很多伤，我还是想要和你在一起。我们将会在这安静而又平和的小地方，度过我们所爱，所想的人生。你和我相识，相伴，相爱，相守，永不分离。
这部片子是我今年看过的同类盘子中我能给的最高分了8.9/10.谢谢导演，让我拥有了一次初恋的感觉。
我不懂拉丁语，就用意大利语结束这篇影片吧。
Te amo Martin.
Te amo Eugenio.

原因有三：

1. 阻力。虽然这条线很淡，但却是这出“二人电影”最重要的冲突来源——雇佣关系造成障碍：雇主表白会显得伪善和霸道（欧亨尼奥哥哥一针见血）；雇工表白会显得像是出来卖的。所以两人一直都按兵不动，悄悄试探。欧亨尼奥拒绝马丁的吻，还问了句：“是因为那些画吗”，大约是感情迎面而来时本能的一种困惑不安（尤其是听了哥哥那番话以后）但又不想放弃；但这成了一个打到马丁脸上的耳光，接受衣食住行各方面施舍所积累的感激，因为主动出击的失败，统统转化成了无限的卑微感，无地自容。

2. 动力。童年共同回忆是冲破障碍的引子：一同游泳、射击，故地重游，将两人的好感越牵越远。而“两个菠萝”的幻灯片记忆，则在无言之中蕴含了所有的心思，冲破了最后一道隔阂。（结尾的挽回，你能想象到任何说辞能够比这解释得更透彻又不至于损害感情吗？）寻找、温习、修补幻灯片的过程，暗示着欧亨尼奥对马丁的眷念和对两人关系质变的认可。（p.s. 最后一段有没有让你想起05年的傲慢与偏见？）

3. 牛顿第八定律：physical attraction. e.g. 欧亨尼奥第二天焦急盼望的神情；马丁坐在汽车里时的尴尬脸红；以及两人各自的撑帐篷和背景虚化的丁丁


雇佣关系+童年回忆+相互吸引——这个搭配的巧妙之处在于，同性异性观众均能产生共鸣，但故事必然只可发生在两个男人之间。试想以下情况：
1. 男雇主+女雇工：强弱立判，更可能是恶俗的霸王硬上弓或曼哈顿女佣类型的chick flick；
2. 女雇主+男雇工：似乎更应该是“白人少女抛弃阶级划分与黑人奴隶私奔”或者包法利夫人之类的美式主旋律或女性主义故事。
3. 女雇主+女雇工？：想不出来...（还是出门右拐去看阿黛拉或指匠情挑吧）

配乐很古怪，但与电影的独特韵味相得益彰。管弦乐（？）带来一种复古、严肃、排外的感觉，如天空般罩在整个电影上方，调和了绿色、燥热与肉体可能产生的轻佻；迎合感的缺失反而将两人的感情发展凸显得更为难能可贵与值得回味。

前半段略带压迫感与紧张感的音乐似乎正好配合着雇主的性格与地位（欧亨尼奥眼里总带着一丝神经质的游离和恐慌）；后半段开始显得柔和深情，有一小段钢琴伴奏如画龙点睛，更有阳光入境，好像冰山在融化。

标题是幻灯片斑驳标签一般的“Hawaii”, 似乎照应着电影营造的封闭隔绝、宁静平和的“fairy wonderland”，两个男人的关系在童年纯真回忆的基础上越走越远。欧亨利奥为什么会喜欢上马丁？不知道是否是因为那双小鹿般的眼睛让他能抛弃过往经历的负担（扔掉的相册），重拾孩童的真诚与无畏（正如他创作中的小说）？

总之，这是一部格局不大，但值得细细品味的好电影。and god, I wanna be in a relationship!