给出第一颗星的原因很简单,这是一部COPY不走样的电影,是我见到的from stage to show的完美移植。MAMMA MIA是我在伦敦看的十几部show中间票价最高的一部(花了我54英镑,相当于我一周的生活费),当然,也是最棒最好看的一部。电影从头到尾,体现了对舞台剧100%的尊敬。无数个场景和细节,让我一次次回忆起舞台剧,Donna在床上狂跳+劈叉,Bachelor Party上众演员欢快的群舞,小黑毛孩和Rosie的调情,和舞台剧中是一模一样的。开头是一样的I have a dream,连结尾谢幕的老姐妹组合重出江湖也是一样的。我至今记得,伦敦PRINCE OF WALES THEATRE中全场起立,一起跟着慢摇的场景。我可以想象,在某个电影院里,一定会有同样的场面。
第二颗星,给电影中“It's very Greek"的外景。蓝色的海水,白色的房子,金色的海滩。特别是那座建在山崖上的教堂,简直就是浪漫的代名词。当Sophie和Sky在牧师前站定,背后是一轮落日,这是舞台剧无法比拟的。所以,在舞台剧中,当Sophie和Sky离开小岛时,舞台中央也是升起一个大大的LED月亮,让两个人的剪影融入进去。而电影则选择了夕阳,两个剪影,一个正面,一个反面,一个是太阳,一个是月亮,都是同样的精彩。
第三颗星,给three possible fathers。我开始还以为他们仨都是配口型假唱,后来才发现人家是真唱,而且三个无一例外,都是舞台剧演员出身。Stellen在斯德哥尔摩皇家剧院干过,Colin土生土长的伦敦人,对他的评价第一句就是a classically trained British theatre actor(资深英国舞台剧演员),Pierce做007之前,11岁就从爱尔兰去伦敦了,也是在West End混大的。007也好,Darcy也好,这次都是重操旧业,老调新唱,熟门熟路。难怪Colin背着吉他唱Our Last Summer时,那是怎么一份羞涩的青春情怀啊。Pierce的一曲SOS对唱,也是深情款款。
第四颗星,给Meryl Streep。奥斯卡两届影后,创纪录的14次奥斯卡提名,看来不是空有虚名。从一开始天台上的独舞,可是大旋转加悬空,非常人可比,Dancing Queen非她莫属。上部电影还是Prada满身,这次却工装裤素面朝天,照样星味十足。
最后一颗星,我给这部电影的官方网站---
http://www.mammamiamovie.com/main.html。和电影一样动感十足。
世界疯狂了,两度捧得奥斯卡小金人的梅丽尔•斯特里普,扔掉了《The Devil Wears Prada》里的Prada,脱掉了《The hours》里的中性大衣,穿着背带工装裤,松散着凌乱的头发,和007布鲁斯南在爱琴海的美景中深情对唱了。如果你觉得这就是很多人盼了半年的《MaMa Mia》影片中的噱头,那就大错特错了。早在1999年,音乐剧《MaMa Mia》从伦敦首演开始,这部采用了瑞典国宝级乐队ABBA乐队的、上世纪70年代风靡世界的20多首经典歌曲,串起温馨感人家庭趣事的音乐剧,就疯狂席卷了20多个国家,130多个大城市,更是获得了“首部音乐点唱机式音乐剧”的美誉。ABBA乐队的经典歌曲,是这部音乐剧持续受到热捧的法宝。
爱琴海纯粹的蓝,浪漫至极的白屋,对希腊蓝与白,光与影的美好期盼,没有被枪版和17寸的电脑屏幕破坏。影片开头本应波光粼粼的爱琴海夜景,因为枪版而显得昏暗无比,还好一首动人的《I Had a Dream》可以抚平失望情绪。之后在《gimme!gimme!gimme!》、《Honey, Honey》《Money, Money, Money》和《Mamma Mia》的歌声中,各位大腕演员断断续续出场,在欢快的气氛中也了解了故事梗概:单身母亲丹娜在年轻时曾与三个男人产生感情,20岁的女儿苏菲亚在自己婚礼前发现了母亲日记本中的秘密,并且偷偷给三个都有可能是自己父亲的男人寄去了邀请卡。婚礼当天,三个男人的同时出现,让丹娜不得不“Mamma Mia”,惊讶、尴尬、误解、伤感,都融解在ABBA或欢快或舒缓的歌曲中。虽然旧时恋人的出现让丹娜惊慌,但是闺中密友的到来,也让她们一起回到了让人热血沸腾的舞会时光,姑娘明媚的脸庞、耀眼的装扮、犹如涂过橄榄油的肌肤,都散发着青春的魅力,《Dancing Queen》《Super Trouper》也点燃了悠然小岛的激情,小姑娘、胖肥婆的伴舞让电影的喜剧色彩更加浓重。59岁的梅丽尔边唱边跳的卖力演出,让人折服,小金人不是谁都可以拿到的。梅丽尔和布鲁斯南的《SOS》深情对唱,还是很惊艳的,虽然布鲁斯南的一脸严肃让人有随时可能掏枪的错觉,虽然沙哑的声音差点就糟蹋了这段戏分,还好黑T白裤老而弥坚的绅士形象已在心里根深蒂固。“达西先生”科林.费尔斯在小船上抱着吉他的自弹自唱,也依旧风度翩翩。
一些评论说,如果没有ABBA的经典金曲,这部电影毫无亮点。其实作为观众,寻找亮点不是初衷,投入的欣赏,接受故事里的喜怒哀乐,而且看《MaMa Mia》的时候,我们还可以情不自禁的跟着摇摆已不很灵活的腰身。《MaMa Mia》唤回青春的咒语,每个人心中都会喊出的“MaMa Mia”。
梅姨在女儿婚礼前回忆从前,她们在床上笑闹的那一幕就跟我和我妈一样,或许那是母女相处的经典故事吧,我和妈妈也曾分享所有秘密。听到她唱以为时间还有很多,其实还有好多想一起做的事没有做的时候哭了,妈妈也说过同样的话。孩子成长和离开的速度总是超乎父母想象。
比起几年前有不同的感触,之前只是当作一普通喜剧片罢了。第二次看深深被歌词打动。很喜欢里面的女人在不同年龄面对不同问题时表现出的态度。年轻的时候拥有美貌、爱情和了解世界的心,自己当自己是dancing queen,绽放异彩。挫折来的时候也不抱怨,承受就是了,做当时认为对的事。哪怕年纪大了,看上去也总是强韧和有热情的,追求着美和爱情。
最赞的是梅姨在悬崖边对布鲁斯南唱的那段,二十年前的心痛、不甘和委屈,在那一刻宣泄出来,随风飘去,只剩遗憾如阴影投射心中。我觉得如果就在这里结尾也不错。
当我们看到一群小年轻高歌舞蹈的时候,心里会觉得赏心悦目,充满活力,然而当庞大的歌舞群体以及里面的主角换成了一群大概年龄都是4050的大叔大妈的时候,你又会有什么感觉呢?——怪?槑?雷?原本我也以为是这样,可最后当真的遇见了这群老当益壮的家伙们,我却只能说
“H-I-G-H”!!!
从那首“mamamia”开始酝酿着情绪,再到“dancing queen”开始跟着三个OLD WOMAN 摆动身躯,直到最后,在单身派对那一段,我已经完全疯了,跟着他们高歌狂舞。
尽管这三个女人都是一把年纪了,可是他们的舞步依然焕发着光彩,身姿轻健,每个举手投足都让人感受到活力与魅力,那一种活跃的力量让每个人都难以招架!!
相比三个woman,OLD MAN部分就没有这这么HIGH,可是,老男人的魅力同样是不可挡滴!!!
首先是我的COLIN!!无论是绅士的达西,还是BJ的马克·达西,没有哪一个会让我想到妈妈咪呀里的harry!,说实在话,当我看到他弹着吉他,听到他唱“our last summer”时,我已经沦陷到不知哪里去了!!当然在片尾看到他穿成那个样子,更是让我觉得搞到不行,在妈妈咪呀里的colin放开了自己,那种快乐的感觉,真的是让人无法忘记!
另外就是布鲁斯南,印象里一直他都等于007(虽然我不太看007),也不是没有见过他后来演邋遢的样子,可是在妈妈咪呀里,他的确让我惊艳了一下,特别是他最后向donna求婚,转身时那一眨眼,真的是把我电到了,那时候才真的觉得布鲁斯南真的是好帅啊···顺便说一下他的歌声,在里面,他大概是三个人里唱得最多的,不过还是觉得没有那两位唱的好听啊,不过我很喜欢他求婚唱的那首,感觉很好!!
另一个Old Man(忘了名字了),他给我的感觉很好,开头开船的时候,也是很帅的说,喜欢最后他和其中一个Old woman唱歌的感觉,也让人觉得很HIGH啊!
妈妈咪呀里有着很好的主角,那些跑龙套的也是很强啊,每次群舞的时候个个很high和投入,其中让我印象深刻就是那个绿衣服眼睛超级圆的阿姐,那个表情太有才了!
虽然妈妈咪呀的歌舞很赞,但不得不说他的剧情也棒,特别是最后黑夜里,三个爸爸去送苏菲,夜里波光粼粼,感觉很美,那首歌也很好听···感觉很温馨···
虽说没必要严肃地研究一个歌舞喜剧的故事逻辑,但本片实在太过男性视角,对音乐剧的改编也不那么出色。
多么理想的状态,年少作乐,中年平静,还能再和旧情人把手言欢,龃龉已不重要,剩下的只有美好回忆。
非常男性视角的一部电影,唐娜兼具了家庭主妇+荡妇两种角色,男人眼中女人唯二的两种角色。两位一体的她是最完美的存在。
她一个人坚强养大女儿,面对不负责任的三个男人,经年见面仍是心动难平(类似《一个陌生女人的来信》),相当男性视角的兴奋意淫。
男人们不需要负情感、家庭、生儿育女的各种责任,却青年时畅快享受青春,中年时享受家庭温暖。
唐娜简直王宝钏美国分钏,苦守寒窑十八年,帮一个男人照顾老姨婆,还帮另一个男人实现民宿梦想,男性眼中完美的忍辱负重家庭主妇。
大团圆结局真是把我看笑了,三个男人一定都要有好结局,国家包分配女朋友。一个与唐娜破镜重圆,一个分配给唐娜的母单闺蜜,一个居然还毫无征兆地变了性取向。
我从来没有在剧院看过舞台剧,也很少看歌舞电影,但是我看了翻拍成电影的《妈妈咪呀》,非常震憾!
没想过歌舞电影这么好看,两个小时里一直心潮澎湃,心情跟着笑跟着跳,彻底被征服。
我从小的生活圈子很小,视野也有限,百老汇离我很遥远,我是看完了电影上网查才知道了Mamma Mia和ABBA。网上评论无数,都说电影改编非常忠实于原剧。我想象着舞台上演出的场景,灯光闪亮,演员翩翩起舞,台下万人跟着欢呼,多令人激动的画面!电影的场景和道具虽然更为真实和丰富,但在舞台艺术魅力特别是歌舞表现上应该还是不如舞台剧的,真希望能在舞台上看到妈妈咪呀!
说说电影,刚开始你会不太习惯大家说不了两句话就开始唱,绚烂的风景和主角们绚烂的表情总是让你目不暇接,热情伴着喧嚣一个接一个,看得人喘不过气但又兴奋昂然。这是你不能拒绝的欢乐和激情,无论是属于母亲的辣妈组合,还是属于女儿的妙龄姐妹花,都是唱给女人的一首快乐赞歌!
生活大多数时候都是沉闷而苦痛的,你可能会怀上一个孩子而分不清谁是父亲,你可能被亲人抛弃要在小岛上独立生存,你可能已过不惑之年还在天天修修补补中生活,而迎接来的是身着名牌尽享富贵的朋友。你有理由为你的窘迫而难过而神伤,你也理由选择率性的态度欢笑歌唱。同一个风景,在不同的心境和状态下看过去就是不一样,夕阳不等于逝去,荒凉不等于绝望,换一个角度,换一个眼光,眼前马上就可以阳光明媚,充满希望!
电影最感动我的是一帮你从来想象不到可以唱起来跳起来的人,梅丽尔斯特里普、皮尔斯布鲁斯南,这些根本和喜剧歌舞联系不起来的人,在银幕上变成了舞台上灯光下五光十色的歌手,身体表情动作歌声,全力以赴,让我们看到了一个演员最完美的演绎,即使有蒙太奇有实地外景在助力,也丝毫不影响他们在镜头前展现一个发光发亮的非凡气场。梅丽尔的表演是电影里最大的亮点,她太美了,即使是未施粉饰的暴露着满脸的皱纹,即使散乱着一头卷发,她换上简单干净的工装裤,披上红色丝巾,站在阳光下,奔跑在上路上,跳跃在屋顶上,无论在哪里,都是画面的焦点。是她的激情让一个本来悲惨的女人变成了喜剧故事的主角,是她的热情让平凡的情节充满了绚丽多彩的张力。悬崖边,她痛苦地对当初背离自己的爱人唱着埋在心里的控诉,她的歌声没有怨呓没有仇恨,相反她盛气凌人,感情充沛,她演绎出来的不幸女人丰富又深情,听着歌声心灵都会湿润。
电影的导演编剧主创人员清一色女性,从女人的角度谈情感都喜欢理想化梦幻化,但是管它的呢,生活本身不是喜剧,上了舞台难道就不能高兴一点吗,让能唱的都唱起来,能跳的都跳起来,不管什么年纪,都可以拥有童话故事一般的梦想。
只要你时刻怀着赞叹的心情,OH! Mamma Mia!
妈妈咪呀!每个女人都要看,每个女人都要爱!感谢Mamma Mia!让我渡过如此精彩的两小时,如果国内会上映,我一定要去电影院看!
p.s 关于<Mamma Mia>——它是全世界目前最火爆、拥有最多演出的音乐剧。
它总共有11个团队演出,一周有超过八百万美元的票房收入。
它已创造超过16亿美元的票房总收入。
电影官方主页(非常漂亮的网站)——
http://www.mammamiamovie.com/main.html 关于梅丽尔,她还有个非常有才华的儿子Henry Gummer(他的歌很好听)——
http://www.myspace.com/undermountain
六星六星!
如今你将离开,忧愁总是挥之不去,以及那丝丝内疚敲打着我的心,我们计划的美丽冒险,和我想带你去的地方,有些已经实现,但大多成了遗憾。而我怎麽想也不明白,你总是从我指间悄悄溜走。我希望时间定格,留下美好的回忆……
from stage to show,perfect.dear mr.darcy palys as gay!god!
省掉了一些小细节,不如音乐剧好笑,不过还是不错的。就是看着英俊的人垂暮很残酷。
哦 我的爱琴海婚礼!
DRAMA+DISCO
爸爸一词代表无限可能。
我!恨!女!主!三个长腿爸爸一个是007一个是kingsman还有一个是四哥他爸,然后自己再嫁给钢铁侠他爸,赢了!赢得够够的!
老梅姑疯狂起来也魅力不俗~从头笑到尾,太开心了这片子~~唱吧,跳吧,生活吧!~虽说故事有点荒唐~补充一句:希腊真他妈美!
好欢快的电影
女魔头抽了,007抽了,达西先生也抽了……这片真热闹,一干大牌集体抽风,只怪我本身实在对歌舞片兴趣不大啊~~
作为电影来说,很令人失望。
对歌舞片没有抵抗力,更何况ABBA的歌还那么好听~
特别前来围观“女魔头抽了,007抽了,达西先生也抽了”的神片。本来以为会出现三个老帅哥大乱斗的欢乐乌龙场景,结果最后居然变成了布鲁斯南叔的个人秀,他那破锣嗓子和长发火星人造型差点儿没把我乐晕过去。Colin comes out to be a gay,抓狂中……
''meryl, mama mia. We were in greece, we danced, i was gay, we were happy.'' -Colin Firth。笑死了,科林的唱歌好好听!
COLIN FIRTH 亮片舞衣閃亮亮
居然现在才看。。可是你们都不知道阿巴脑残粉心情多么复杂!!!!!!!!!!!!!一边听到每首歌都热泪盈眶(literally!!!!)一边好多人特别是布鲁斯南一开口我就想掐死他们!!!!!歌舞片只顾堆星光请滚粗好么!!!!!!!Colin和Skarsgard叔唱的还好可是戏份又少!!!气死我了!!!!
折腾了整整一集都没找到爸爸,太失败了。就不可以学学我国古代的滴血认亲吗?
热闹又欢腾。重看才发现原来站在梅姨身旁的正是Christine Baranski大人啊!!中老年团各种亮眼,梅姨的爱情戏(末了还非得让007露一下肥肉)辣眼睛但足够好笑,Colin叔竟然是性感担当--反倒是两位年轻男女主角各种没火花也唱跳不得。跟着ABBA的歌赏着希腊美景让人心旷神怡,听说有续集?我等!
故事拍得稀烂,只能听歌,气氛真是太欢乐了~~~