欢迎安装高清版[一起看]电影APP
该片可谓美国版《昼颜》,然而不同于日本主妇们在夹缝里偷欢,它里面的婚外情甚至被置于“开放式婚姻”的光环之下。而作为一部文艺小品,影片实在拍得太美了,太多的小细节让人怦然心动,太多的心灵密码正中文艺青中年的下怀。戏中人谈情,变成了观众与一座城市的艳遇,让人都不忍心去苛责爱情的不道德。
以婚恋为表现形式,关于美国和法国的文化观念差异,也是这部轻喜剧电影超出一般爱情片的地方。片中动态的、由浅入深的逆转与矛盾,产生了特殊的效果,造就了克制的激情和理智的浪漫,放在影片的语境里,就是一种性感。
看剧情简介的时候,我对这部电影是不太感兴趣的,以至于我5月的第一趟航程,我就没看这一部,一直等到第二趟航程,才把它列入待看电影名单。
开始第二趟航程之前,妇联主席(缪妈)强烈推荐我要看,但我想起他曾对《灰姑娘》点赞(得分-100),接着再对《One Day/情约一天》点赞(得分100),他在我心中,目前对电影的推荐能力总体得分是0,所以他的突然点赞推荐,使我有些心虚,毕竟——
看一部烂片,能毁我一天的好心情。(扯远了,我就是忍不住要吐槽一下妇联主席的电影品味。)
实际上,在观影过程中,我就感受到了电影在针对法国人的婚姻观问题上有很浓的讽刺意味。所以我忍不住去瞄了一下导演的背景,Victor Levin(这个名字我还是很难判断是法国人还是美国人啊),瞄了一下出生地据说是美国。
好吧,我姑且就不科学地先入为主认为就是个美国文化背景的导演好了,毕竟,如果是法国导演,我真的不懂他是怎么想的;美国导演的话,我表示这剧情走向很正常,实在是太正常了。
故事情节很简单,一个刚大学毕业乳臭未干卯足了劲想成为作家的孩子,一直成名未遂。直到有天闲逛时遇到一个外形举止都美好得不象话的女子,正在酒店门外优雅地抽着烟。
稚气未脱的男主毅然说服了自己去搭讪。接着一切来得倒挺轻巧,优雅的女子决定试验一下,与他约定下礼拜同一时间同一地点见面,来测试这个男人是否守信。然后单纯男主难挡诱惑上了贼船,二人展开了5点到7点的外遇之旅。
最终,男主希望把外遇变成实实在在的爱情和婚姻,接着就是男主表白、求婚,想带着女主逃离原有婚姻和家庭却未遂的故事。
情节真的非常简单,可是电影看下来,我喜欢的是Arielle的法国驻美国大使丈夫,反而对男主那种没头没脑,一股热血地以为自己能给Arielle带来幸福的想法和做法感到不适。我们总说成熟男人的魅力,这就是成熟男人的魅力——
爱情,讲求的是一往无前、绝对排他的激情、冲动和依恋;
婚姻,是经过对现实的仔细考虑、平衡利弊、再用情感,给一点可有可无的附加分数以后,才能促成和稳定下来的,现实关系。
要注意的是,电影的英文名字是《5 to 7》,名字没有一个字提到了爱情,但是自以为是的中文翻译就很误导了——
爱情限时恋未尽。
电影标题所产生的误导,就跟人与人之间相处那份自以为是一样。
我们自以为出轨皆是因为遇见了新的爱,接着自以为过去那么多的细节拼起来还是因为爱,然后还自以为答应求婚含泪说爱也是因为爱。
自以为一切都因为爱,而让我们觉得三观尽毁,连连质疑怎么Ariel及其家人能有这样的婚姻观、爱情观,还觉得人家太不可思议了。
可这一切都是套路,正如标题一样,没有一个字提到爱。5 to 7的意思,电影里已经解释了,通常人们在这个时间约了人、出去了,都是为了搞外遇。
标题是如此赤果果地陈述电影主要情节啊,但你们偏不管,非要抓着中文译名不放,非说自己三观尽毁。这跟你对着一个早就跟你宣称他生性浪荡的男人,说“你怎么那么花我接受不了啰!”,愚昧,又无聊。
不知道上述的内容,能不能稍微重拾你们所谓已经崩坏了的三观,并且能够把心情放轻松去看这部所谓“很有争议”的电影。
毕竟,我觉得对我而言,这部电影没有争议,因为我要讨论的是——
1、被放大了的文化冲突;
2、一种被称作开放式婚姻的婚姻形式;
3、屌丝为什么不能逆袭男神/女神的根本原因。
为什么一开始我会特地去查导演及编剧的身份背景,就是因为我觉得这里面对法国人有颇为严重的误解和曲解。当然,我不敢说我的认知是全对的,但至少在我看过的法国电影里,没有如此强调这样的婚姻形态。
只能说美国人遇到了法国人,感觉三观尽毁,就拍了电影,告诉全世界“法国人的做派刷新每个人的三观呐!”,老美在我心里就特别爱创造这样的刻板印象/固化形象的国度,像怀揣使命一样地让世界以为某个国家、某个种族就都这样的。个人觉得,这跟你认为法国人就爱吃蜗牛、就喜欢一年到头不洗澡只喷香水度日、就爱戴贝雷帽、就爱拿着法棍到处跑一样奇怪呢。
不知道你们看到这样的婚姻关系有没有觉得很眼熟,我曾经在美剧2 broke girls(《破产女孩》)里就看过同类的情节,帅到逆天的法国烘焙老师Nicolas,在约女主之一的Caroline,却被Caroline发现他是有老婆的时候,他就说了一句——
我們倆是開放式婚姻!(原句我当然不记得,但意思就是,我和我的太太是开放式的婚姻关系,也就是各有各的约,还互相理解和鼓励型)
从那时候开始,我就隐隐觉得开放式婚姻和出轨是两个概念,区别的地方就是对方是否欣然接受,并有同等的待遇。如果是正面的回答,那就是开放式婚姻;如果是负面的回答,那就是外遇或者背叛。
这放大了的文化冲击,在电影里也一段自嘲,男主角和Arielle有关于美国人对法国文化的误解的一问一答,Arielle充当着流言终结者的角色,我觉得这段就很有意思。
而故事的情节往后发展,看到的就是老美那套,非要把普世价值应用到每个人的生活中的,莫名其妙又很热血的英雄主义:
1、 你丈夫有个情妇,就算没有堂而皇之地公开,但你好可怜;
2、 你当初是因为敬佩你丈夫,而且当时没有遇见更好的爱情,才跟他在一起,你现在需要爱了;
3、 下午5点到7的情人时间不是爱的表现,我需要你超越这个时间限制,来确认我们彼此的感情;
4、 我不知道能不能给予你想要的生活,但我可以给予你爱,在这一点我的爱胜过你丈夫;
写到这里,我想起了《The Great Gatsby(大亨小传/了不起的盖茨比)》,很多人看过这部电影都在歌颂Gatsby的那份赤诚的爱,但是,我却认同我后来看到的评论——
这是一个屌丝企图逆袭女神,却把命也给搭上了的悲惨故事。
The Great Gatsby里的Daisy和5 to 7里的Arielle是差不多一款的,这些女人总会让男人迷惑,以为自己遇到的独一无二的爱情(而且命运就是这么残酷,越是屌丝越容易被迷惑)。
退一步看看,屌丝男主自以为成功了,签了稿约,拿了6,000美金的稿费,就问那已经成了小伙伴,但却是Arielle老公情妇的妹纸Jane要买什么礼物送给Arielle,刚开始询问的时候,Jane表示很困惑,为什么困惑——
因为Arielle需要或者喜欢的首饰,丫的你买不起啊!
后来Jane也很体贴,问了男主预算,他就说6,000美金能买哪个牌子的首饰,Jane有一瞬间的叹息,接着送出的回复是Dior(我的感觉,买Dior首饰,就好像你要买名牌手表却买不起贵的,最后买了CK的手表那么滑稽)。
男主角接着就很直男地进去Dior的店里,估计是真花了那么多钱,给Arielle买了一枚戒指求婚(戒指上还没有钻石啊,你好大的胆子啊!)。
看着这样的情节走向,我当时都替男主角尴尬病犯了,一个估计是得用Cartier钻戒才能求婚的女人,你拿着Dior还不是钻戒去求婚,Arielle还要满满的感动,Arielle真真儿是个好人啊!
然后,我们看到的是一个女人如何被所谓的真爱搞得晕头转向,如何真的打算抛弃原有的家庭、丈夫和孩子跟男主走进婚姻殿堂。接着Arielle的老公到男主的住所拜访,扇了他一个耳光,告诉他,我们待你如此好,你却这样对我们?!然后掏出一张支票,告诉他,这是以后你们生活时Arielle所需要的花费(零花钱),具体金额我忘了,但是当时我真是心头一紧——
折合人民币貌似上百万呐……
如果我是男主,我会果断把支票退回去,祝他们幸福,Arielle我是真的养不起啊!
而屌丝单纯可爱的地方就在于,掏心掏肺地以为爱情饮水饱。这种情况还有真实案例支撑的,不知道怎的,总会有屌丝觉着女人的皮肤吹弹可破、衣服端庄美丽、质感舒适、品味不是淘宝热卖等等的,都是可以不花大钱就能做到的。
拜托!一个女人好看,除了3成(指样貌、身材、肤色)是天生,7成都靠花出去的钱来维持的!23岁以后甚至连样貌、身材、肤色等身体状态,如果要维持逆生长形态,都是得靠唰唰唰花出去的钱来实现的。
当然,每个男屌丝都有想要娶一个年轻、貌美、身材佳、品味优、内涵足的女生的夙愿;正如女屌丝都想嫁有钱、有闲、高大威猛、颜值高、上通天文下知地理、外加“我心只有你”的霸道总裁一样。
如果你有以上的病症,都请务必记住以下这句话——
千万不要和有6块腹肌的男人约会,因为他们辛苦练出6块腹肌,肯定不是为了只约一个妹纸的,女人具备了内外兼修的优质条件,肯定不是为了要跟屌丝结婚,接着做他一辈子的老妈子的!
这部电影让我看到的,就只是一个待人厚道的家庭,如何扛不住一个非要用一往情深去打破既定游戏规则的男屌丝的折腾。好听一点说,最后男主毕竟是成了真正意义上的作家,算是事业有成了,但请注意一点——
没有遇见Arielle的时候,以及没有Arielle老公在社交场合主动去介绍男主以及他的事业和作品情况下,男主可预见的未来,肯定是家徒四壁却贴满了各地出版社的拒绝信(接着打破了健力士世界纪录),最终无可奈何地,灰溜溜地回到现实世界里朝九晚八的苦逼生活。
永远要记住,人微言轻的道理和社交圈的作用,不要过分放大男主所谓的才华。
情况就好比《La grande Bellezza(罗马浮世绘/绝美之城)》里那么满手都是油漆,在画布上愤怒地乱涂乱畵的小女孩一样,她所处的表演环境不一样,决定了她会被认为是有艺术天赋,而不是被途人觉得是小打小闹、乱涂乱畵的疯孩子。
最后Arielle放弃了和男主私奔的念头,回归到原有的家庭,除了处于对孩子的牵挂,肯定还有对未来生活的妥协。
让一个女人从fine dressing到接受淘宝热卖,这是一场生与死的斗争,即便她断然接受了,努力适应了,你都终究失去了曾经所痴恋着的那个她。
Arielle撩汉技能Max的地方,正是在知悉这段外遇注定不会有好下场的时候,她还能让对方心中保留爱的感觉(毕竟,对方是个写写写人,而通常遇到这样的人,一定要小心,因为你对他/她好,他/她会写下来,你对他/她不好,他/她也会写下来,还特么会加上艺术效果,好的更好,坏的更坏。善待曾约过的写写写人,是对自己美好名声的呵护。这是我作为一枚写写写人对各位的忠告,请善待我,么么哒)。
接着是我们看到的,是Ariel明智举措带来的好结果——
男主特地写了一本书叫The Little Mermaid(还是My Little Mermaid,我真的忘了)的来纪念他和她曾经有过的这段感情。
电影看完了,如果非要从情节里肢解出可称作爱情的一部分,那应该是法国驻美国大使和他的妻子Arielle。
因为,爱情和婚姻所需要的敬仰、尊重、欣赏、理解、接纳、包容、共同进退、互相照顾、彼此惦记,我都在这对夫妻身上看到了。
而男主所展现的,不过是个莽撞的骚年,以为人生只要爱爱爱不完就够了,图样图森破。
影评写完了,而我作为一枚女人,,要向Arielle学习的地方,实在是太多了。
毕竟,撩汉,这话听着很糙,实际上,却是一件非常优雅的事情。
女主角有一种从茫茫人海中脱颖而出的美,喜欢她笑的样子。
Jane是我喜欢的型!!!
爱很烂,但爱毕竟是爱。
又名《夕颜:晚五点到七点的恋人》
只要三观刷新好,鲜肉也能盗仙草。偷鸡摸狗乡下人,独爱魔戒指环王。
如果偷,请文艺。PS,能让法国女生觉得了不起的被窝里的事儿,究竟是什么,求教。
@KL898 美国人意淫出来的法国romance,好玩儿的是他们怎么总在跪添法国人啊……法国人简直就是他们心目中极致上层社会的符号。此片三观并无不正之说,反而很现实就是了。
看到偷偷摘下手套露出的戒指,瞬间泪目。即使相隔多年未见,身边都有了他人,依然拥有相爱的默契。这样的爱情太美,也太残酷。
爱是存在的,婚是坑爹的。三观正到爆棚,真爱需艹两次。
全片三观正常的只有男主他爸
被一个三观不正的电影看哭了
The future has a way of arriving, whether you want it to or not.
男主父母的那种传统的从一而终的婚姻是我憧憬并尊重的(夫妻拌嘴简直要笑死我了),女主和他老公这种情人协议的婚姻是我尝试理解和接受的。可是你看,这种协议遇到真爱是要崩溃的,爱情面前是不能谈rules的。值得称道的是法国人最后都忠于婚姻了,让我对婚姻又有信心了orz
一块清香的偷情巧克力,忠贞于5点到7点的婚外情。关于纽约,关于两性,关于中央公园的长凳。配乐实在太美了,把原本坠入俗套的结局直接打造成了爱情圣经...
最后戒指出来的一瞬间让人无比难过。
每个人心里都会有一段不能再在一起的爱情。
真要说这片子从什么前作里汲取了灵感,那也该是《白日美人》吧。没有比出轨更不自由的爱情了。傍晚5~7点的限时恋爱,脱离了世俗的影响和检验,像实验室无菌环境里培养的花朵,娇媚却也脆弱,真拿到日头底下一天也活不过。我不觉得这样的爱情美,我觉得它枯燥又单薄。
确实有点颠覆三观,可是又会觉得这是命中注定的,女主就像是上帝派来的天使,让男主迅速成长,有了责任有了事业有了担当,最美是最后一幕,女主还戴着那枚戒指,告诉男主我一直爱着你,在回忆里。
他的求婚戒指,她的告别信,都是泪点。看完那天晚上做梦,看见自己改拍的结局剧情,是继多年重逢后,她的孩子们已长大,看出她并不快乐,明白她心中所爱,而成长已经是属他们自己的事,劝她找他复合。而此时的他却有了家,有了还年幼的孩子,于是她成了他的5 to 7,她说她离婚单身了愿意等。我三观不正
颇有莫尼克贝鲁奇韵味但更恣意活泼的女主说自己从11岁当时当模特,25岁感到人生已经到头了,认识现在的丈夫后她对他整个人充满钦佩顿觉人生有靠,遇到男主后才感叹:当时要是更愿意相信爱情一点就好了。纽约绿夏和Jane的brilliant让人心旷神怡。看祖与占学习法国爱情的况味在博物馆谈恋爱的神气都好玩