本片的结构设计和部分内容让我一下子想起了《低俗小说》。有趣的是在叙述主体的选择上,两位日本人的出现,给整部影片增添了许多新鲜感和趣味性,深得我意。
在配乐上,全片以五十年代美国兴起的摇滚乐为背景,使得全片又有了音乐元素的加持。而两位痴迷于西方摇滚乐的东方角色设计十分巧妙的将东西方文化交流融合的含义填充进去。
片中其他情节也包含着东西方间文化的融合以及生活习惯差别也有微妙的展现。(如给小费这一细节,日本小情侣并没有给服务生金钱而是赠给小哥一个从东京带来的李子。而收惯了传统小费的服务生以及酒店店长的反应也是颇为新鲜,反应真实有趣。)男主具有代表性的东京青年发型、点烟动作以及性格特点都备具那个时期叛逆、中二与颓丧的特征,很有代表性。而最吸引我的也是影片对这对日本小情侣的叙述。两人的相处模式以及生活状态也颇有感染力,两人在街上一起提着行李箱一路行走的长镜头让我想起了英剧《去他妈的世界》里那对小情侣,脑中的梦幻联动令我很是惊喜。另外两人在旅馆中进行的一系列互动是这一阶段的高潮,女孩逗男孩开心的片段真实又有趣,而后用脚为男孩点烟的情节也是本片的经典之举,将男女间的情趣表现得颇为巧妙。
整体风格与结构设计上本片与《低俗小说》一样,都充满了戏谑的意味,给人一种超脱于现实生活的真实。传递出来的氛围既有当时日本东京青年的中二颓丧美又有美国本土的随性夸张,两者揉合在一起,并无不和谐之感反而增添了一种更为丰富的黑色幽默氛围,一东一西,异曲同工,相辅相成,很妙。
若非要与《低俗小说》来进行比较,抛开其他,就增添日本小两口的东方人设这一选择,我更偏爱于它。
站在窗口抽烟,看见窗外的一列地铁驶过,地铁的轰隆声由远及近又慢慢远去。突然想起贾木许的电影《神秘列车》。这辆神秘的列车将带着谁去往何方,又将带着谁来到此地。如此想来,突然觉得地铁这样的平时极度憎恨的东西也变得迷人起来。
《神秘列车》英文原名为《Mystery Train》,台湾翻译为《三个蓝月亮》。这个两个译名我都非常喜欢,大陆译名虽然直译,但也非常贴切;台湾译名乍一看完全不知所云,但是看过电影的人都会理解这个译名的精髓之处。
当然,前提是你不会由“蓝月亮”联想到某个洗衣液产品。否则就会意境全无。
电影中的“蓝月亮”出自猫王普利斯的经典情歌,是1934年Richard Rodgers和Lorenz Hart所写。歌词所指其实源于一个英语习语“once in a blue moon”,意为“千载难逢”。如果在同一个月中有两个满月,那么第二个满月就叫做蓝月亮。
歌词很简单,四级水平都能看懂;歌曲也很短,短短两分钟,但是意境深远。这首歌也值得一听再听。
Blue moon
You saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon
You knew just what I was there for
You heard me saying a pray for
Someone I really could care for
Without a love of my own
月亮是一个神奇的东西,似乎无论哪个国家的人都喜欢寄托情思与月亮,而其中以中国人为甚。无论乡愁、家国之思或者心境难平,都能以月亮作诗。电影中的三个蓝月亮,指的是三个故事中的主人公在同一时间听到了猫王的“Blue Moon”。这让电影中的三个故事有了一些神秘而迷人的联系了。
贾木许的电影总是很特别,之前也曾介绍过他特立独行的人生和电影。对于《神秘列车》这部电影中的他来说,有一个非常贴切说法是:贾木许=王家卫+蔡明亮-几米;对于电影来说则是:《神秘列车》=《重庆森林》+《爱情万岁》-《向左走、向右走》。
和王家卫在《重庆森林》里的两个有一点联系但又没有很多关系的故事很相似的是,这部电影讲了三个故事。这三个故事发生于同一个地方的同一个夜晚,而且三个故事之间都有一丝联系,但又互不影响。
有很多导演在讲故事时习惯于寻找不同人的人生之间因为某些偶然或必然的机会而交叉在一起,由此碰撞出火花,完成一个精彩动人的故事。但是贾木许却从来不迷信这种偶然或者必然的机会。对他来说,所有角色擦肩而过之后,他们还是陌生人。他们的人生并不是因此而改变。
正如前文所说的列车的神秘之处在于不知道会带谁驶向何方,也不知道会带谁来到此地。所以这部电影的第一个镜头和最后一个镜头都是一辆银色的列车。唯一不同的是,前一辆列车是开来的,而后一辆列车是驶去的。
而电影的故事,就发生在这辆列车的中途停靠的小镇——孟菲斯。众所周知,孟菲斯是猫王埃尔维斯.普雷斯利的故乡,这也正是为什么这部电影中会出现大量猫王的元素。而据说贾木许选择孟菲斯作为电影的拍摄地,是因为他觉得“这里有很多幽灵”。
在物色外景地时,贾木许曾漫无方向的驾车游荡,他无意间来到了废弃火车站、阿凯德餐厅和年久失修的阿凯德旅馆交汇而成的十字路口,后者正是片中三个故事的发生地。
贾木许在1990年接受《Spin》杂志采访时回忆说:“这个十字路口留下了太多回忆,这条街上曾出现传奇蓝调大师罗伯特·约翰逊(Robert Johnson)的身影,影响蓝调发展史的马迪·沃特斯(Muddy Waters)也曾在这座火车站驻足。”
电影中的第一个故事叫做:Far from Yokohama,译为:远离横滨。讲述了一对来自日本横滨的痴迷美国五十年代摇滚乐的情侣来到孟菲斯朝圣的故事。这也是整部电影中我最喜欢的一个故事,这对情侣或许也是所有电影中我最喜欢的一对情侣之一。
男的面无表情,基本不说话,女的却有趣可爱,喋喋不休;男的一身西装、梳着摇滚青年的飞机头,女人却恨不得穿100件各种图案的T恤;女的极其喜欢猫王普雷斯利,男的却坚持喜欢同时期的帕金斯,甚至为之不断斗嘴。
虽然他们有如此之多的不同,但是他们依旧可以和谐有爱的一起听音乐,用石头剪刀布来决定听谁的专辑;也可以沉默地抽同一根香烟,非常默契地传递点燃的香烟。
男的说:这里和横滨很像,把横滨60%的建筑去掉之后,就会变得和孟菲斯一样了;但是女的不同意:这是美国,横滨没有埃尔维斯.普雷斯利。
第二个故事叫做:A Ghost,译为:幽灵。讲述了一个因为来自罗马的女人,要在当地机场转机以托运丈夫的尸体,不得已要在镇上过一晚,却遇到了一个和男朋友吵架的当地女人,最后两个人决定拼房间共度一晚。
这个故事的迷幻之处在于那个小流氓跟她说的那个故事。在孟菲斯这座小镇,无数人都声称曾为猫王的幽灵开过车。而在旅馆的这夜,她真的看见了猫王的幽灵,幽灵对自己为何出现在这表示困惑,然后就离开了。
第三个故事叫做:Lost in Space。讲述了一个来自英国却和猫王长得特别相似的男人失业的同时又失恋了,而离他而去的女友正是第二个故事中那个当地女人。
男人和朋友以及小舅子一起在酒吧借酒消愁,酒醉之后竟然掏出手枪,并且无意中开枪射杀了便利店的老板。紧张的一行三人开着车、喝着酒在小镇上游荡,不知该何去何从。最后来到了一家小旅馆,要求躲避一阵子。
这三个故事除了上述的联系之外,还有一些共同之处:他们住的旅馆是同一家旅馆,只是到达的时间不一样而已;他们在同一时间的不同地点都听到了同一个广播中的同一首歌,正是Blue Moon;他们在第二天早晨即将离开之时,都听到一声枪响。当然,枪声来自第三个故事中的三个人。
贾木许是一个非常喜欢在电影中运用符号语言的导演。在他的电影中,不仅仅是场景服装道具会有其含义,甚至连一个角色的名字、一首歌的名字或者路边经过的酒吧商店都有其存在的独特意义。
在这部电影中,贾木许安排了三对不同关系的人物同住一间旅馆。但是若是仔细审视的话,可以发现其实这三对人中的大多数人都是外来者,他们是日本情侣、罗马女人、英国男人。这些人却在某个夜晚聚集在异国他乡的某个小旅馆内,听到了同一首代表美国符号的歌曲。
而这也正是电影名字中“神秘的列车” 的迷人之处。他们都是被某一辆列车运来此地,而某一天又将会被某一辆列车运走。或许未来某一天,这些人又将在某个其他地方再次聚集,只不过这一切他们自己都不会知道。
正如王家卫所说的:有时候我昨天遇到一个人,感觉他非常有意思,印象深刻。但后来就再也碰不上了,人生就是这样。
人生就是这样。
三个毫无关系的故事,用 Elvis Presley 联系在一起。这一联系表面上看似不能讲三个故事结构到一部影片中,但是只要我们理解贾木许的创作特点也就能解释了。孟菲斯这个城市,从“猫王”成名继而死去直至以后,城市的上空都盘旋着他的幽灵。这个城市丧失了自己的主体,现在变成了“猫王”的“墓碑”、“棺冢”,这座城市是死亡的城市,三段故事的人物都是漂泊之人,贾木许将整个城市变成一个意象,将“猫王”变成一个意象,探讨的仍然是“漂泊”的主题。
The bottom line was the song wa gonna be a hit.
Jun, why do you always have such a sad face?
That will be 22 in advance
I like yokohama station better. It’s modern.
The hotel rooms and airports are the things I’ll forget.
Memphis does look like yokohama. Just more space, if u took away 60% of the buildings of yakohama… it would look like this.
That’s just the way my face is.
You look like a damn mosquito-legged chimpanzee.
I have a very important message I’m supposed to deliver.
I don’t want to stay at this fleabag hotel anyway.
I feel a little discombobulated
I think almost everybody in Memphis has picked up Elvis’ ghost hitchhiking.
I’d better be goinag. I gotta go.
I heard y’all got laid off.
Seniority
Fresh, juicy squid dipped in. rolled in herbs and spices, served with a tangy sauce with their own secret ingredients.
I only winged him.
Smells like kerosene.
I got to ask you this favor. We need a place to stay invisible for a little while. You know, just till it get light out.
Plum
We’d have to wait to see how things went
I hear the sirens.
如果按照导演的本意,或遵从大多数观众的理解,那么这其实又是个毫无诚意的故事,臆造烂大街的王家卫式的命运感。
当然,先来后到,这是1989年的电影,王家卫没资格成为定语,只能成为贾木许的模仿者。
但从取景风格来看,这部电影又意图讲述另一个故事:衰败的孟菲斯居住着寄生虫一般的居民,他们以猫王为荣,接待来自全球的观光客,坑蒙拐骗,迎来送往,兜售着老掉牙的关于猫王的神话……
他们与恋人分手就南下去密西西比,犯了事就西逃阿肯色。这是一个毫无生机之地,假如命运必须在此交汇,也不过是全凭一列定时停靠却一点也不神秘的火车,彼此却浑然不知。
即使如此,我更愿意遵从自己当下的认知,仍舍不得给四星。
被海报大雾,也算迷途奇遇。破败又漂亮,装腔作势又有点可爱,像永濑正敏玩打火机。当年看完隐剑鬼爪搜他,被演员和角色的差别惊到。这片的年代,他的发型可不就是樱木花道?《美丽人生》的妈妈抱着一摞杂志夹着一本书,这种不稳当就是肢体的悬念,注定要被撞散一地。Buscemi大骂“搞了这么一摊你居然不是我妹夫?”时,我莫名觉得这台词适合孙权跟刘备,旁边老黑如果是张飞,那得找个印第安人演关公。我们为什么把The King叫猫王呢?对孟菲斯只知道灰熊,对美国城市的地理位置的粗疏概念,南北从乱世佳人和爵士乐而来,东西来自于NBA。美剧往往以真实城市为蓝本,freinds,SVU是NY, the closer是亚特兰大大姐到LA,cold case费城,我哪里看得出差别
我说你好你说打扰,不晚不早千里迢迢。
边缘且疏离的贾木许拍出了人生的常态:无聊!无聊的人生,却有好听的音乐。《神秘列车》也许不是他最好的一部,但是没办法,我对三段式的结构情有独钟。
只有电影才能这么直观地展现非现实的“时间横截面”吧。也只有贾木许才能把“无聊”拍得这么有趣吧。粘连又各自独立的三段式故事神马的最讨人欢喜了。一个简单的枪声悬念,到最后竟也没有死人,哈哈哈!①红西装红领带黑衬衫②小丑红唇③为了两条旅馆毛巾把所有T套在身上④白球进洞⑤吃李子⑥墨镜
孤独疏离,却总带着年轻的喜悦—贾木许是个很可爱的人吧。(比《地球之夜》好,《地球之夜》工整得跟小学生作文似的。)
每次看贾木许都狂喜
原来昆汀最厉害的作品是偷师贾木许啊。这种百无聊赖的状态,实在太动人了。
很好笑:有个泥轰女盆友真正好。抢李子吃的红衣黑人真像某种灵长类动物,还说那个小的是“长了蚊子脚的黑猩猩”。美貌多金且慷慨的意大利寡妇(虽然耳根子和心都软,但不排除是黑手党家属,对枪很熟悉嘛)。“女人话太多,活赛广播台”!
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢!贾木许是世界上最适合去那种“喧嚣过后是荒凉”的城市拍电影的人,他镜头下的孟菲斯、底特律都是。那种初到陌生地的游客的状态实在太准确了,影片整个的调调简直就是赞
贾木许第4部长片,似[地球之夜]前奏,都聚焦现代都市里的移民与异乡人,由于不熟悉英语而产生的语言笑料也时常可见。三段式,每段都发生在孟菲斯及那家老旧旅馆中的半天一夜里,不同角色的时空彼此交叠,相应地,三段故事里都出现了重复的、标示出同时性的符号,如远景里驶过的火车、广播、[蓝月亮]、夜班经理与装酷门童的同一举动和早晨的那声枪响。三组人物虽有交集却互不知晓,擦肩而过,分道扬镳,一如漫游之途上的匆匆过客。猫王无处不在:纪念馆、画像、照片集、用来骗钱的老掉牙都市传说,以及贯穿首尾的[神秘列车]悠扬歌谣。夜晚的霓虹,罗比·穆勒的摄影将寂寥幽清之感映衬出来,与孟菲斯的荒疏车站、废旧街道与旅馆等“非场所”相得益彰。大量固定长镜&横移跟拍中的行走。无聊+幽默,在方方面面都各持己见的日本小情侣太有爱了。(8.5/10)
贾木许那种对存在与生命关系的探讨我还是不太感冒,让人喜欢的还是那些技术上的小把戏
小幽默中流露着人们的沟通状态
三条线,孟菲斯的蓝月亮,看着贾木许的名字就联想到沟通障碍了。故事并不循规蹈矩, 重点不是故事怎么结束, 而是如何继续。★★★★
去孟菲斯的火車上看了這部。要是看過考裡斯馬基《列寧格勒牛仔征美記》的話,真的會收穫意外彩蛋!事前完全不知情的我被驚到了。比如同一家理髮店櫥窗字也一模一樣只把店主名字改了,同樣的掛著miller招牌的酒吧,白色凱迪拉克(雖然不是同一輛車),友情為阿基出演的賈木許,賈木許片尾鳴謝的考裡斯馬基兄弟等。兩部同樣是89年的且有在孟菲斯拍攝的電影竟以這樣的方式聯繫了起來,讓我好奇是不是倆導演共享了場景hunting過程之類。同一時間不同空間的三段故事,在孟菲斯的因不同原因停留的外來者們。結尾蠻喜歡。0807新奧爾良至孟菲斯列車上
第一个故事是我的点,这个故事基底很像一片有力的私小说,工藤夕贵身上的兴奋感完全取代了“作者”将这个故事跃然纸上,她有自在的魅力,你甚至都会觉得她就是这个故事的现场导演在操控着故事朝着精彩的地方驶去,虽然猫王是这个电影的灵魂,但作为猫王粉丝的她这这趟神秘列车真正的旗帜。
我喜欢深夜喝着啤酒,懒洋洋的躺在沙发上看此片!~
三段式,走不停,漫无目的的寻找,不曾泯灭的善良,莫名其妙的犯罪。那些游荡的年轻人都去过孟菲斯,猫王贾木许张海律......游荡也许是贾木许最重要的题目。“我坐在飞驰的火车上”,火车主题的电影也可以开一桌了。
他们为了猫王来到孟菲斯,一前一后抬着行李穿过陌生的街道,他们参观了猫王的阳光录音室,在猫王的雕像前抽烟接吻,晚上住进跟猫王有关的旅馆,她努力的逗他只求他的一个笑容,他却默默的拍下旅馆房间中的一切,然后两人做爱入睡。贾几乎懂我对美好爱情的一切向往,看完第一部分就已经迫不及待给五星了
72/100 一个旅馆内发生的9位时空伴随者的故事吧。在功能上解答了全片麦格芬枪声的第三个故事没多大意思,也不是很喜欢这种昆汀式的结构性叙事哈。某种程度上与《德州巴黎》属同一种主要由Robby Muller所捕捉到的现代人所面临的孤独与无力感,来自日意英的异乡人来到美国大陆实际遇见的都并不接近他们所预期的,虽然他们与猫王的外貌形象或多或少都有一些隐隐的连接。录音店导览、旅馆和酒精商店几个场景言简意赅地浓缩了关于消费主义浸染下的美国现代性病症,更何况南部还有一些历史遗留问题。无论如何,贾木许、文德斯或者阿基还是很喜欢东方的日本文化,用日本梅子代替小费最可爱不过了,并且他们是真心热爱音乐,至少他们最初在火车上的时候离他们寻求的那种音乐最近,所以比较喜欢第一个故事。
我看的第一部贾木许作品。世上的每个人只活在自己的世界中,就算是那声枪响,也无法将三个故事的主人公的命运彼此交织在一起。这是一部没有主角的电影,他人只是自己人生的配角,就算是己之所爱也是如此,世上有太多巧合,但我们每个人都是为自己而活,哪有那么多时间把精力放在这种无关紧要的事上呢?