偷穿高跟鞋

看《In Her Shoes》是因为Cameron Diaz，当Meg Ryan在《In The Cut》中叫人失望透顶后，还是看看年轻的甜妞吧。至少当年那部《There's Something About Mary》就其作为一部无厘头喜剧来讲，还是可圈可点的。

不过，开头还是令我有点吃惊。Diaz香艳的大腿直叫人联想到《In The Cut》。好在，当长得有点怪的扮演姐姐Rose的Toni Collette终于出场时，一段感人肺腑的姊妹亲情上演了。当然，你也可能不为所动，我必须承认自己向来难以抗拒亲情题材，还很小的时候就因为《同一屋檐下》的大哥而哭得稀里哗啦，导致最好的朋友都难以置信。

言归正传。很喜欢Rose带着狗一起放肆地跑上广场的场景，镜头选取得很优美，终于燃起她性格中本来具有的一点狂野，不再是那个第一个到最后一个走的严谨律师。Collette演得很不错，尤其在对妹妹光火时，惟妙惟肖。

那个颇为精神的外婆的扮演者Candice Azzara，因该片获得金球奖配角提名。不过她对女儿的回忆在我看来并没有太出色表演，倒是临近结束时，外婆不动声色地和女婿和好给我留下深刻印象。

缺点当然也不少。Diaz太过耀眼，无关主题的细节太多而片名没有很好表现出来，并且，镜头缺乏变化。

由Diaz出演游手好闲的妹妹Maggie，无疑是该片的最大噱头，不过也可能是一个败笔。她的外表太具有光芒了。不知是她演技尚欠火候还是导演没有给她足够空间。事实上，后来在疗养院，朴素妆容也没有太多肌肤暴露时，她还是可以演得不错的。那段为老人读书，在瞎眼老教授的鼓励下终于生平第一次完整读出并且理解一首诗歌，还获得老教授A＋评价的情节颇为感人。但此前太多无谓的性感，反而削弱了片子的温情基调。

莫名的细枝末节非常多。比如设置老人意欲撮合Maggie和自己的孙子，然后老人死后，Maggie和他的孙子在疗养院重逢的情节，之后便不了了之了。而父亲和继母在Rose的穆斯林婚礼上端着盘子走来走去，也令人感到莫名其妙。也许和继母的女儿Marshall加入伊斯兰教有关。但显然这两个细节都是不必要的，因为都不可能有所发展。而之前Maggie的几次疯狂行为更让人觉得纯粹是Diaz的一场身体秀，因为真的累赘，如果不把该片当作blockbuster来看的话。

我不知道为何导演让Rose的丈夫Simon是一个穆斯林信徒，涉及宗教内容多少不大好把握，特别对于这样一部轻松的电影来说。Rose在和Simon做爱时屡次把灯关上，究竟是个性原因还是因为他的宗教信仰关系？而Marshall的加入伊斯兰教，并因此和母亲闹翻，还被Rose嘲笑，也着实是画蛇之举。

此外，in her shoes这么一个片名也没有很好表现出来。仅仅靠几个妹妹偷穿姐姐衣橱里放满了的高跟鞋、姐姐终于穿上买来从来不穿的美丽高跟鞋、妹妹弄坏姐姐的高跟鞋、姐姐在婚礼上穿着外婆送的的高跟鞋的镜头，太薄弱了，只是停留在画面上，没有把深层含义挖掘出来，而且出现频率可能还不及Diaz的丰胸和美腿高。

值得一提的是，Diaz几个特写看得出面容特别是眼部很憔悴，不知是烟熏妆的关系还是真的如此。

不知不觉又成了挑刺，不过，真的值得一看，至少不是低俗的blockbuster。还有那个不怀好意的继母，实在令人牙痒痒。凶恶继母和无奈父亲，似乎总是导演们钟情的搭配。

I carry your heart
I carry it in my heart

像是一首拙劣的情诗，没看过这部电影的人，不会知道她可以有多么温暖动人。

这是一部并不纯粹的女性电影，就凭男人在其中几乎退化为背景；幕前，女人的心事鸡毛蒜皮，碎落了一地；但不是情敌间的较量或闺密的交心——都不是，但莫若说都是。在亲情和友情，信任和背叛，原谅和救赎的两极间游走——煽情，但并不滥情；主题很大，电影很小，我觉得妙就妙在，真是很小的电影。

姐姐Rose，如花娇艳的名字，可惜人不如其名，长得实在抱歉。相形之下妹妹Maggie就像是天生的明星，在Rose眼中，还是一部永不停歇的“麻烦制造机”。

长姐如母，母亲去世后，父亲另娶，Rose离家开始独立生活，而Maggie不能忍受继母专横，搬出来投靠姐姐；在Rose的公寓里白吃闲住，撞她的车，偷她的鞋，抢她的男人...直到Rose忍无可忍，直接扫地出门——故事讲到这里用了一半的篇幅，但半篇好比一个序幕。

伊人双面。好比，所有的少女都一个收藏心事的百宝箱，每一个女人都有一个不愿示人的后衣橱，那是她心灵深处的花园，在那里，有她用心藏起的所有秘密。打开Rose的后衣橱，我们惊讶：这个古板的老姑娘疯狂地迷恋着高跟鞋，满满一柜春光乍泄，却从未穿出过家门；而在Maggie的秘密抽屉里，谁也不会想到，只摆放着两样：她的阅读障碍症，和她不为人察的自卑，孤孤零零。

由小说改编的电影总是有着扎实的剧本，但是在表现形式上往往稍欠，不足以给人惊喜。女作家＋女编剧所构建出的世界，敏感而微妙，幽默和夸张都浅尝而止，太多会盖住故事的主心。我最喜欢的两个桥段，一处是Rose向前男友表白：我恨你，并不是因为你勾搭上我的妹妹，而是因为你，我失去了和她唯一的联系；而与之呼应的，是Maggie磕磕巴巴地在病床前念完，她生平第一次的朗诵，教授问她这首诗在讲什么。她解读为“失去”，失去了什么，是恋人吗？Maggie沉吟许久，哀哀地说：No，it's a friend.

作为缺少勇气的每一个个体，我们习惯在自我陶醉中逃避；却忘了双生花开并蒂，可以在彼此的存在中相互偎依。

最后还是要说回Camero Diaz的性感，甜美中缀着狡谲。就像小女孩会在一夜间长大，岁月之于女人，美人的眼眉嘴角绽出浅浅的皱纹。饰演Rose的Toni Collette算是老戏骨了，要是你眼尖，会立刻辨认出她正是The Sixth Sense里的母亲，戏份虽少，分量不减，但这一次，她并没有如预期的那样，用高超的演技抢走所有的戏。这是一部Camero Diaz拿的出手的作品，她证明运用得当的本色并不是演员的罪过，而能够与角色完美融合。

其实，真的也很难解释为什么我会喜欢这部电影，In Her Shoes(俚语：设身处地)，也许仅仅是因为：我是一个女生——那么即使不穿高跟鞋，也是可以。

妹妹在婚礼念的诗，很美

和大家share一下

I carry your heart with me
by E.E. Cummings

I carry your heart with me
I carry it in my heart
I am never without it
anywhere I go you go, my dear; and whatever is done
by only me is your doing, my darling

I fear no fate
for you are my fate, my sweet
I want no world
for beautiful you are my world, my true

here's the deepest secret no one knows
here's the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;
which grows higher than the soul can hope or mind can hide
and here is the wonder that's keeping the stars apart

I carry your heart
I carry it in my heart

我将你的心带在身上
用我的心将它妥善包藏
天长日久也不会遗忘
无论我前往何方，都有你伴我身旁
即便我单独成事
那也是出于爱人，你的力量

面对命运我从不恐慌
只因你就是我命运的方向
世间万物于我皆如浮云
只因你在我眼中就是天地四方

这秘密无人知晓，在我心底埋藏
它是根之根 芽之芽 天之天
都是生命之树所生长
这大树高于心灵的企望
也高于头脑的想象
是造化的奇迹，能够隔离参商

我将你的心带在身上
用我的心将它妥善包藏

It's a cute ,terrific,fantanstic movie.It's a story about a pair of lovely sisters.The older Rose is a layer,who seems very busy all day.Work is the all thing for her.The younger Maggie is a sexy,open-minded,stylish girl.Her job is always changing,and also her boyfriend.
 
    Then there is a turning point.They have a terrible fight.Maggie gose to Miami to see thier grandma who she hasn't seen for years.What's more,she thought she was not in the world yet.Then she becomes a nurse in the resthome which her grandma live in.Her sister is so sad about the conflict with her sister that she retires and walks a dog for people.She begins to make up,dress sexy clothes and finally she gain her true love.But she miss Maggie.She calls her several times but it can't get through.
 
    Grandma want to see Rose,so she writes to her.She is suprise and excited when she reads the letter.The sisters meet again.They and their dear grandma talk about their died mother,their childhood.They find they love each other so deeply that nothing can part them.Once they share every excited and sad moment,and they long for these in the future.
 
    In Rose's wedding,Maggie read the poem to her dear sister as a gift(she used to scare about reading,but in the period as a nurse,she was encouraged by an old professor and finally she can read very fluently). The poem is like this:
 
I care you hear with me
I care it with my heart
I'll never go without it
I will never
anywhere you go
I go,either
and anytime I stay alone with me
It's your doing ,my darling
I fear no fear
for your are my fate,my sweet
I want no world
for beautiful,you are my world
here is the deeper secret
no one knows
here is the root of the root
and the bud of the bud
and the sky of sky that the tree called life
which grows higher in the soul can hope
and mind can hide
that's the wander that keeping the stars apart
I care your heart
I care it with my heart
 
 
    I wiped at this moving plot.How can I say?It's amazing.The two girls,they love eachother so deeply!
    Life is so nice--nice for somebody always loves you,shares everything you want to share with,blesses you when you need bless,console you when you are down.
    Maggie used to wear her sister's pretty and expensive shoes.But at the end of the movie,we find another meaning of "in her shoes":they love each other,and they can do anything for the other,as they are close sisters,they can't live happily without one anonther.
    I love the cute movie,surely.
 

  我带着你的心
  放在我的心里
  从未离开
  无论我在哪里
  你在哪里
  我亲爱的
  我所做的一切
  都是为你
  亲爱的
  我不害怕灾难
  因为你是我的命运
  我亲爱的
  我不想要全世界
  你就是我的全部
  我的真爱
  没有人知道这个内心深处的秘密
  根本中的根本
  稚嫩中的稚嫩
  是天上天
  是生命之树
  越长越高
  超越了灵魂的期望
  或思念的掩饰
  让星光闪耀
  我带着你的心
  放在我的心中

让人很感动，它的改变，它的真诚，它真的成长了～