上海1920 下部

第49期老电影里的老上海

ShangHigh“老电影里的老上海”从2019年开设专栏，陆陆续续至今已经发布到第49期了，同时在2022年之前将以整50期作为一个小目标。后续我们还将深度考据/整理，比如“老电影里的苏州河和外滩”等专题，形式除了图文推送之外也会有放映、分享会等形式敬请大家期待！

尊龙“上海1920”8开电影广告页，孔夫子网

《上海1920》

导演:梁普智 编剧:麦克尔·拉夫林/Timothy R. Long 主演:尊龙/亚德里安·帕斯达/袁洁莹/李丽珍 制片国家/地区:中国香港 语言:英语 / 汉语普通话 / 粤语/德语 上映日期:1991-09-06(中国香港) 片长:137 分钟-148分钟 又名:恶梦情断上海滩 / 上海往事 /上海教父Once Upon a Time in Shanghai / Shanghai 1920

豆瓣剧情简介：

故事发生在1910年的上海，美国富家子弟高道生（亚德里安·帕斯达 Adrian Pasdar 饰）结识了名为方林（尊龙 饰）的流浪儿，两人之间建立起了非常坚实的友谊。一次偶然中，两人在误打误撞之下发现了大毒枭藏匿毒品的地窖，因而引来了杀身之祸，在枪战中，道生的父亲不幸遇难，而方林则因为给高道生报仇打死了毒枭而遭到了警方的逮捕。

一晃眼二十五年过去了，高道生再度回到了上海想要寻找音信全无的方林，发现此时的方林已经成为了上海滩上有头有脸的人物。时间改变了两人的性格，最终导致了他们的决裂。抗日战争打响了，方林虽然带着妻子离开了上海，但他最放不下的，还是高道生。

取景于90年代初的上海

ShangHigh｜今天介绍的这部电影《上海1920》上映于1991年的香港。由于是港片所以曾经被我忽略，因为当时有很多所谓“上海背景”的电影取景地并不是“实地取景”，最著名的就是周润发和赵雅芝主演的《上海滩》，其实是在香港和澳门取的景。最近偶然在豆瓣上刷到了尊龙近况，结果好奇的搜了一下就顺着线索摸瓜，发掘了这部因为种种原因而被埋没的影片，并发现竟然真实的取景于1991年的上海！

苏州河·浙江路桥

视频里是上海苏州河上著名的浙江路桥，《情深深雨蒙蒙》里依萍跳的就是浙江路桥，但那个不过只是取景的于松江车墩影视城里的山寨版。但在《上海1920》里则是货真价实的实地取景！里面还可以看到当年浙江路桥以北被拆迁之前的样子，现在西北角就剩下怡和打包厂了。

虽然这段镜头只有1分钟不到但场面拍摄很宏大，可以看到浩荡的日军随着装甲车过桥，而尊龙的颜和造型也的确配得上上海黑帮的教父形象。电影里还有个值得推敲的地方，就是日军是从南往北走的，难道是撤离当时的租界往闸北方向吗？我们搜到资料1937年的时候日军确实曾进入到租界来游行过，后面退到租界以外也就是苏州河以北的华界也说得过去，后来一段时间内的租界成为了“孤岛”直到1941年太平洋战争之后日军全面占领租界，也就是《太阳帝国》里故事发生的那一年。

国际大片or三级电影

ShangHigh｜电影里的尊龙在1987年出演贝纳多·贝托鲁奇的电影《末代皇帝》里的溥仪而被大家熟知，此片荣获了第60届奥斯卡金像奖最佳影片。1990年，被美国《人物》杂志评选为“50全球最美的人”之一，算得上是当时的国际级演了。《末代皇帝》里陪伴溥仪（尊龙）的还有陈冲和邬君梅，两位也因为这部电影改变了命运来到美国发展。《末代皇帝》除了剧情演员之外，值得称道的还有取景于“故宫”实地拍摄，坂本龙一也客串出镜并制作了其中的一部分配乐。

《末代皇帝》显然是国际化的电影水准之作，虽然由香港富艺电影制作有限公司出品的《上海1920》自然比不了，但看阵容和配置还算是用心用力。首先直接安排来到剧组到上海实地拍摄，除了刚刚提到的浙江路桥外还有豫园的九曲桥、湖心亭、外滩、北外滩码头、和平饭店、马勒别墅、四川路、某处机场（待定）。

电影里的群演大场面不少，在细节之处也经得起推敲。比如马路上的自行车、人力车、还有铛铛车，就差没有轨道了。还有一些上世纪30年代的海报以及标语，另外我们还在一个镜头里发现了北外滩东大名路上的上海南洋兄弟烟草公司。下面标语还写了“非美籍侨民不得进入”，如此大规模的撤离更像是1941年的光景。

可以点击放大看看下面图片车站牌上的内容，有礼查路、英大马路、四川路、洋泾路等，有几条不太清楚欢迎老师们补充。

上面这栋认不出来，欢迎留言补充

三级电影风波

ShangHigh｜刚刚提到《末代皇帝》里有陈冲和邬君梅，那么《上海1920》里的袁洁莹和李丽珍也各有千秋。但我们在整理电影信息的时候看到有很多报导提到《上海1920》是一部三级片，还说里面的袁洁莹有大尺度画面。虽然没有证实是与非，但我们认为《上海1920》其实并不是传统意义上的香港三级电影，差不多类似于《色戒》这样的程度。

此外出演的还有美国演员亚德里安·帕斯达Adrian Pasdar，他在里面饰演尊“龙青梅竹马”的小哥们，他们之间还有一段比较基的场景。虽然这位美国演员并不是很有名，但看过美剧《神盾局》的朋友并不陌生。此外电影的配乐是日本著名的作曲家喜多郎，这样的配置说成是三级电影至少我反正是不信的。

后记

ShangHigh｜《上海1920》在豆瓣上有7.1分已经算不错了，但知名度不高。之前在CCTV6也放映过，片名叫做《恶梦情断上海滩》，但大陆版有十几分钟的删减。据说德语版是最全的，但应该也不是完整版，并且电影的配音都很奇怪，观赏度大打折扣。有意思的是电影还有很多其它名字，包括：《上海往事》、《上海教父》、《风云再起之上海滩》……电影于1991年9月上映于香港，次年富艺电影制作有限公司老板蔡子明被枪杀，悬案至今未破。最后还是提一句尊龙的演技真的可以，有兴趣可以看看1984年尊龙主演的《冰人四万年 Iceman 》

编辑：武林帕克

ShangHigh主理人

老电影里的老上海栏目·发起人

交流微信：yey949（一定要备注来意哦）

武林帕克（叶智），做过新媒体、修过飞机。一位“喜新怀旧”的城市记录者，既沉醉于过去的历史记忆，也关注于当下和未来的城市变化脚步。2014年8月创建“上海ShangHigh”，以“内容/活动以摄影、老地图、纪录片、城市漫步和吃行”等不同形式来探索、了解关于上海的过去、现在以及未来。目前正在做的项目是“老电影里的老上海”、纪录片大厅放映和吃行上海活动。现除公众号外还有同名豆瓣和城市方向微博“城市CityHigh”，欢迎同我一起交流！

公众号/豆瓣：上海ShangHigh 微博/公众号：城市CityHigh大众点评：吃行上海ShangHigh

主理人微信：yey949（需备注）

官方邮箱：[email protected]

独立探索 吃行 视觉

Shang_High 上海|摄影|音乐|漫步|看展|观映|阅读

起初想看这部电影是因为蔡子明。 这应该是蔡投资制作的第三部电影，并拉来新浪潮旧将梁普智做导演，尊龙连同美国男星Adrian Pasdar担纲主演，背景设置在20年代的上海滩，俨然是既上一部《轰天龙虎会》之后的国际化黑帮电影。在各种片源中，也能明显的看出来主演们说的都是英文台词。 蔡作为帮派人物，当然要表达对兄弟情谊的看重，尤其是一起杀过人，犯过罪，卖过毒，走过私的兄弟。由是，电影的情节编排也非常的帮派化，威胁、刺杀、谈判、枪战，尽显帮派人物的风采。 尊龙作为男一号，有出演过《龙年》和《末代皇帝》的经历，从底层打仔、亡命之徒到一方老大，没落枭雄，人物的履历可谓丰富，尊龙也是有很强的气场，表演中透露着狠劲和酷劲。但编导似乎过于沉迷于黑道情节的编排，对于主角小方的心路历程确少有描写，尤其是小方的感情道路几乎没有着墨，人物的厚度下降了不少。 和小方对戏的李丽珍彼时风华正茂，但是尊龙不知道珍惜啊。 至于男二号道生，则是人物动机不明。编导让道生死了老爸之后回上海，承继航道生意。作为一个因黑帮失去父亲的人来说，这个选择是否正确？道生似乎是一个不想涉足黑帮的白种人，但是为了除掉威胁并刺伤他的刘兆铭扮演的大佬，竟然主动请求小方帮手，这前后的转变没有任何心理情节铺垫。在和小方成为合伙人之后，道生似乎已经认定自己也是黑帮的一份子，但在小方坦诚要向政治界寻求力量壮大自己时，他又表现的支支吾吾。经过绑架并火拼赖德代表的法国帮，以及小方设计杀害白西装（抱歉我实在不知道这个演员是谁）老大的两个情节中，道生就和小方形同陌路了，这种转折实在让人云里雾里，也许是剪辑掉了几个关键的情节？ 道生艳福不浅，泡到了袁洁莹。讲起来，Fennie扮演的梅姑娘也是令人摸不着头脑，高开低走的典型。开始在Club里面那么高冷的拒绝道生，但是不过一个电车追逐就同意了约会，乃至发生关系（老铁们，袁洁莹唯一漏点，就是这部戏了）编导们真是有够浪费女演员的。后来梅姑娘和道生原因不明的决裂（是因为道生酗酒吸毒？）后，就彻底没有了戏份，更说明了这个问题。 除却两大主演之外，影片难得汇聚了三位“恶人”演员，黄志强，刘兆铭，黄锦江。 黄志强脸上就透露着恶气，尤其《双龙会》和《济公》里的反派形象，令人印象深刻。这次在影片的出场就是带领帮会兄弟祭拜神探，出场实在霸气。仔细看这个场景也是相当讲究，从仪式的站位到进程都很有逻辑，摄影的运镜也可圈可点。但是黄志强因为一小包鸦片就去杀掉一个白种人，也就是道生的航运生意的父亲，似乎没什么必要吧？作为一个怎么着也得带几百个小弟的大哥来说，竟然被过来复仇的两个小孩给枪杀掉，则是再一次证明老大的智商可能不怎么高。 作为和小方一起入册的资深前辈，刘兆铭在街头第一次出场中就足够嚣张。虽然吃的是臭豆腐之类的麻辣烫，但是仗着自己的下过油锅的一只手，直接让小方吃瘪认怂。他看到生意被道生瓜分，却不敢直接干掉他，这就跟上面的黄志强有了差距，人家可是几乎单枪匹马做了一个白种人，而你只能带着小弟刺伤白种人的大腿。至于后来被小方绑起来喂了黄浦江的鱼的下场，更加说明他其实只是一个实力弱小的混混。 彼时还没和赌神高进过招的黄锦江在航道运输业中专收坨地，在后来的生日宴会上更有多人祝寿，可谓声势浩大。但是他似乎过于文雅了，和道生谈判时不够霸气，更被小弟插嘴丢面子。后来更是碰上了专业刺杀二十年的小方，一命呜呼，把他排到最后说也是因为他太弱了。 说回主线，电影的确是黑帮片的典型，各种黑帮典型情节加上兄弟情的极力渲染，但是上述各种让人摸不着头脑的编导失误，对影片的质素冲击严重，再加上老蔡93年意外离世，片子发行的版本似乎都不是很好，德版VHS算是最完整的资源看起来仍然有删减感，让人遗憾，希望有一天见到完整版本的英文原声版本。 影片的背景音乐很赞，有节奏的鼓点让像极了罗大佑为《黑社会》所做的配乐。