生活大麻烦第一季

Our whole universe was in a hot dense state,
宇宙一度又烫又稠密
Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait...
140亿年前终于爆了炸 等着瞧...
The Earth began to cool,
地球开始降温
The autotrophs began to drool,
自养生物来起哄
Neanderthals developed tools,
穴居人发明工具
We built a wall (we built the pyramids),
我们建长城（我们建金字塔）
Math, science, history, unraveling the mysteries,
数学 自然科学 历史 揭开神秘
That all started with the big bang!
一切由大爆炸开始


"Since the dawn of man" is really not that long,
其实人类历史没有多久
As every galaxy was formed in less time than it takes to sing this song.
星系形成时间比唱完这支歌还要短
A fraction of a second and the elements were made.
元素在微秒间便形成了
The bipeds stood up straight,
两足动物直立行走
The dinosaurs all met their fate,
恐龙都得认命了
They tried to leap but they were late
想要突变 没来得及
And they all died (they froze their asses off)
就死光光了（pp都冻成了化石）


The oceans and pangea
大洋和泛古陆
See ya, wouldn't wanna be ya
拜拜 才不想学你
Set in motion by the same big bang!
都是爆炸惹的祸
It all started with the big BANG!
一切从大爆炸开始


It's expanding ever outward but one day
宇宙向外膨胀 但有一天
It will cause the stars to go the other way,
星球会反方向运动
Collapsing ever inward, we won't be here, it wont be hurt
向内坍塌 反正我们不在了 不会觉得疼
Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang!
我们美好光辉的形象将引发一场更大的爆炸


Australopithecus would really have been sick of us
南方古猿肯定不爽我们
Debating out while here they're catching deer (we're catching viruses)
在他们捉鹿时唧唧歪歪 （我们现在捉电脑病毒了）
Religion or astronomy, Encarta, Deuteronomy
宗教 天文 e百科 旧约申命记
It all started with the big bang!
一切从大爆炸开始


Music and mythology, Einstein and astrology
音乐 神化 爱因斯坦 占星术
It all started with the big bang!
一切从大爆炸开始
It all started with the big BANG!
一切从大爆炸开始

看完《生活大爆炸》，立即宣布sheldon是我滴小新欢，手机来电也换成了片头曲HOHO！原来有这么符合我口味的美剧真好！看这部剧几乎是从头笑到尾，不得不佩服编剧大神的强大功力。喜欢Sheldon这样滴高智商人士，简单粗暴非常之好。
这四个人有着完全属于自己的生存环境，随口说出的高深词汇都有着独一无二的特殊意义。他们会花费脑筋搞出一大堆别人看起来莫名其妙的东西，原因就是"Because we can"。他们以互相打击讽刺为乐，率真可爱。 关键时刻虽然可以挺身而出，不过肚子里都打着自己的小算盘。早就已经厌倦了泛道德化，把一切微小的细节都可以拉到一定的道德高度。看我家的Sheldon多好，完全生存在自己的逻辑里。就是IQ高点EQ应该是负数吧。重要的是那三个还能理解着陪在身边。某集中，PENNY也疑惑为什么Sheldon还有朋友，另三个人的答案也没有走温情路线。朋友就是看透你还能在身边的阿。Sheldon会为了保守秘密搬出去住，因为他不会说谎。这样算不算有点小温馨呢。他也会为了证明自己是最聪明滴而离开朋友自己组团，这样是不是欠扁呢？！遵守着共同的游戏规则，因为彼此有相似的地方才会走到一起。看着他们不约而同穿着闪电侠的衣服出现真是笑喷。很多东西（as 那个多普勒效应的衣服还有时光机器）只有内部流通，这样沟通起来多方便阿人生最大的麻烦就是解释。我也想要拿着星战光剑当电灯玩，再用完美的物理和逻辑知识指出电影里的BUG哈哈快哉！其实那个Howard，我也是比较欣赏的。主要是被他那句“洗个痛快澡”彻底雷翻。然后就不时看到他现各种莫明的外语。印度男还是挺可爱的，他妈妈好年轻阿＝＝美国都可以无线上网的吗？！可以搬着苹果的本本到处晃真好阿！Leonard就没什么好说的了，剧情需要！和那个女科学家的戏比较有看头。
看FRIENDS时最爱的是chanlder，尤其萌他和Joey在一起。现在这四个人真是过之而无不及阿。人生本来就是个冷笑话，那么就让我们冷并雷着，幸福的生活吧。

（若干阅读者表示，是Caltech大学不是MIT。特此在文首更正下。
正文就不更正了，因为最初看的时候确实没在意，二来，MIT真押韵）

演员们个个肢体柔软、眼波生动、言语自然，剧集巨澎湃、巨萌、巨科学。

《奋斗》里只有一个“才华洋溢”的陆涛，《the Big Bang Theory》讲的却是漫山遍野智商超群的高材生。随便抓个看门房的老大爷，也是偷渡到美国的前苏联物理学精英。
 
《越狱》中撕脚飞永远只有一个便秘难受的装酷表情，《the Big Bang Theory》主角却是无论刚强或柔软，都教人揪心揪肺笑得喘不过气的“吴彦祖”。

《英雄》里的群像太过单薄，只有hiro和克莱尔具有吸引人的自身魅力。但在《the Big Bang Theory》里的每一个演员，都是会跳艳舞的三文鱼，鲜动灵活，活宝万分。

也许以上的比较有些无聊。但同样是女生底裤，在车模妹妹们的偶然一露，与pub勾搭来的mm进浴室后搭在陈衣篓边的那一条，肯定让人感觉完全不同。



“这是一部为全球化时代宅男量身定做的剧集。故事从土摩托A和土摩托B一起为了扩展家中宽带，双双走上卖精赚钱之路开始。这样的开头，立刻会让广大的文艺青年们想起关于余华的《许三观卖血记》，唤醒欢欢爱好者们记忆中阅读过的护士yy文。但总之，blogger和宅男们会很快发现，这就是关于他们自己的故事，土摩托作为主角，完美地演绎了这一切。而且，这里有很多土摩托，各种各样的土摩托，漫山遍野都是。”

——Stephent Sing 《TIMES》NO KaOpu专栏作者

 

“超越幻想的真实！土摩托与电车男制造、养殖出了一群足以成为他们死敌的、噩梦一般的孩子，可怕的是，他们都在MIT!

注意：没有蓝幕镜头，也没有光学工魔。”

——Ziiirqz 豆瓣 美剧长老议事会秘书


在过去的几天里，我将这部剧集推荐给身边的一些朋友，不太开心的是，总有一些家伙会这样回复，“真无聊。我建议你去看看那部《行星：地球》，多么浩瀚的场景，多么蓬勃的生命力！”

我还是应该放弃将这部片子推荐给所有人的努力。我只是随便打开土豆上这部片子的豆单，从第一分钟起，一直笑到第十四集结束——从深夜两点到早上七点，喷出的口水泅湿了我整床被子。

这是一部关于mit的高材生，与一个金发爆乳女做邻居之后的故事。


两个智商高于360的家伙，如果还具有电车男的宅男气质：玩《光晕》、玩《魔兽世界》、看《太空堡垒卡拉狄加》……再加上常来串门的另两位同学：自诩情圣和语言天才的工程学硕士，和在女人面前便无法说话的印度人。这个无敌的四人组合，他们宅在一起的时候爆发出来的无敌笑料，精彩到让我如今想要用文字来推荐，但都不知道从哪里写起。

妙到颠毫的片子。倾情推荐。