地铁风情画

原來又十年了。不記得當年HKiff是買了票沒去還是買不到票錯過，一等多年，最近有張碟從天而降，終於看了。

Kontroll講一班地鐵查票員的生活，全片都在布達佩斯地下鐵路裡實景拍攝，但跟寫實二字幾乎全無關係。主角為首的一班查票員個個古靈精怪，在執勤站內總是抽煙、亂丟垃圾、毆打乘客，甚至更像是古惑仔團伙，跟（敵對！？）查票員在最後一班列車到來前的軌道賽跑！無法無天大逆不道，帶點無政府主義的狂歡，佔領地鐵開派對，暗暗似在挑撥建制與執法者的秩序想像。

離奇在影片開首，卻是一個布達佩斯地下鐵高層拿稿對鏡正經八百的獨白，申明他相信觀眾不會把影片中的查票員混淆到現實中的地鐵職員，所以決定開放整個地下鐵建設給影片拍攝（對香港電影從業員來說，絕對是個天荒夜潭！）。實在布達佩斯地鐵站內結構精奇，許多畫面讓人大叫「屈機」，攝影又是極力的流麗與型格，加上影片反叛狂歡的氣質，十足十就是一個影迷嘉年華。

Kontrol (地铁检票员) (稻子译, 非官方译名) 2004

HUNGARIAN (旬牙利) 106 分钟 R (暴力)

编剧和导演: Nimrod Antal (尼姆罗. 安塔) (稻子译)

Budpest (布达佩斯特) 的地铁检票员的超现实的工作环境成就了影片超现实主义的摄影风格, 特别是在TRACK(铁轨)上赛跑的片断, 绝对地科幻化. 后社会主义的旬牙利的人民是这样生活的吗? 肮脏的地下铁, 无章的管理, 压抑的人民? 当然导演是选择了一群边缘人物, 只有绝对化的边缘化的人物才能把人性推向极致, 把美丑的真核砸碎了给人看. 影片里那个神秘的蒙头的人是导演用来作主人公BULSIC 的内心的阴影的吧? 在最后终极TRACK赛跑后, 主人公终于摆脱了它, 与心爱的姑娘向光明处走去.
http://blog.sina.com.cn/desperaterice

近期来首次看了电影，一部叫Kontroll的匈牙利电影。

片子开始前，布达佩斯地铁的总监郑重的告诉观众，电影里面的全是虚构的，真实的布达佩斯地铁不是这样的。他特地提了很多人建议他不要同意把场地给导演用来拍片，但他不这么认为，因为导演告诉他这是部关于“善与恶“的电影。

开场显诡异的画面和不断的血浆暗示让我以为是惊悚片，再看下去不禁哑然失笑，明白了为什么先前要来个声明：这地铁的形象也太差了。亮着灯却总感到黑暗，胡乱的人群，数不清的逃票者，至于那些检票员，更是盲流状，绝对有损布达佩斯的旅游业（笑）。确确实实是个虚构的世界，甚至不是个真实的世界，而是象征化的。主人公B是个检票员，日复一日的呆在地下，从不上去，晚上累了在站里躺着睡，醒了就开始工作，生活毫无指望。相当大篇幅用来描写了检票员生活的众生相，可笑的大会，一双双阴沉或空洞的眼睛，有人把这个工作搞得很神圣，有人把 这个工作当作发泄；看起来居然有喜感(满多喜剧化场面的），同时也辛酸，没人尊重的检票员们，也没什么人尊重的乘客们，一切都淡漠的很，其中又藏着些暗涌，某些人承受不了就开始爆发，于是混乱一片。检票员中有一个“游戏“，在最后一班地铁来到前在轨道内赛跑，看谁能在列车驶来前爬到下一站的站台上，比俄罗斯轮盘赌更残酷，B的第一次赌博，赢了敌对小组的头目，愿意玩这样的游戏，恐怕对生命也不在乎吧。说回开始的惊悚，地铁里一直有人“自杀“，管事的要检票员们“阻止“，事实上是有个神秘人出没，冷不丁的在进站前把人推下去的，这个始终没露出脸的人是所有人，包括我这个观众心中的阴影。

关于B，他本来是个建筑师，突然对以前的生活失去了信念，自我沦落到了地铁里，可又没有完全丧失某种渴望，在偶遇旧识时会拉下袖标，装作和同事不认识；他的转折是一个打扮成TEDDY BEAR的女孩，他熟识的驾驶员的女儿，这女孩在阴暗的地铁里像照进来的一束光，然后B的脸上有了笑意。有种推论说B就是推人者，或者说推人者象征了他的阴暗面，证据是在监视录像里奇异的没有拍到推人者，只排到了追踪而来的B，B遇上女孩后也曾经在类似幻觉的情景下到过推人者的老巢——某个深邃的洞穴中，是否意味着B开始接触到自己真实的内心？甜美与黑暗交织。结尾一场突如其来的地铁化妆派对后，B和推人者在轨道内“赛“了一场，呼啸而过的列车将推人者吞噬，爬上站台的B抬头望见心爱的女孩，天使装扮，身生双翼，两人手牵手，站上了通往地上的电梯，这时候可以注意到平时两上两下的电梯此刻是全上，我想至此电影里虚构了什么已是十分清晰了。地铁站是一个炼狱，里面有天使（女孩），有恶魔（推人者），深陷这个炼狱中的人们，他们可能坠入深渊（推下站台），可能升入天堂（走上有去无回的电梯），《卡拉马佐夫兄弟》里说：人的心是个战场，如此说来，善恶也在这地铁中的每一个人心中交战着。

这部电影还有很多可说的，米法一一说尽，有些细节也是得看过的人才能体会到的（比如女孩面目的呈现是随着B的心路变化一步步显露的，开始包裹着只露出脸，接着露出手臂，最后还原本来面目），其实关于电影的解读版本甚多，看下来都有一定道理，据说如果是匈牙利人，可能看出的会更多，总之，无限可能，这也是这片的优点之一吧。超现实和现实均匀的包裹在一起，作为导演的第一部长片，值得喝彩。另外片子的摄影和音乐都非常棒，高水准，要赞的。

意外的收获，匈牙利导演nimrod antal的第一部作品，不敢相信这是他的处女作，叙事、镜头处理很有新意，充满激情

诡异的情节，点到即止

原声非常不错，迷离的电音诠释着布楚的内心，那段飘荡在地铁通道里的小号......

地下世界中的追逐，对抗自身的黑暗以及最终回到地面世界的升华。
像一场人间闹剧以HE收场谢幕，可是聪明的观众都知道，结局从来不是那样的。
他们只能在烦闷脏乱的阴晦的地下以枯燥苦闷聊以安慰。哪有精彩的起伏跌宕。
是生命中无法挽回的憾事，像是性格中始终无法摆脱的劣根性，没有勇气反抗，始终懦弱自守，更没有选择远离。

无论优劣，电影都那么容易在我们心里留下痕迹。看过《地铁风情画》之后，它便取代《开往春天的地铁》，成为每次我走下地铁自动扶梯，看着呼啸而来的车厢时，心中会浮起的那一片颜色。

《地铁风情画》这个译名比起今年香港国际电影节的《地铁迷宫杀人事件》好一些。没有像后者一样强造噱头，不过看上去又有些清淡了。故事讲述布达佩斯的地铁车站里，那些大部分时间生活在地下的检票员们。他们穿梭在车厢中间，无所事事，在最后一班地铁后面展开赌上性命的赛跑——身前是末班车喷出的饱含石墨的废气，身后是永不停车的特快回站空车。不夸张的说，临近片尾时的检票员们做心理咨询的碎镜头，看到我眼眶发红。

即使无法领悟那些在善恶之间浮沉的人，你也可以看到宛如迷宫的昏暗地下，生命从未停止挣扎。好吧，我愿意将这个片子翻译成《地铁迷宫风情画》。